Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

перебирать
industrial production
немецкий
немецкий
английский
английский
In·dus·trie·pro·duk·ti·on <-, -en> СУЩ. ж.
Industrieproduktion
английский
английский
немецкий
немецкий
Industrieproduktion ж. <-, -en>
Industrieproduktion ж. <-, -en>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Mit der Vernichtung der Arbeitskräfte erhofften sich die Planer massive Einbußen in der Industrieproduktion.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1994 kamen 42 % der gesamten Industrieproduktion aus derartigen gemeinschaftlich betriebenen Unternehmen.
de.wikipedia.org
Durch die Beseitigung der regelmäßigen Unterbrechung durch Nicht-Arbeitstage sollte die Effizienz der Industrieproduktion erhöht werden.
de.wikipedia.org
Mit der Einstellung der Industrieproduktion in dem Areal verlor er seine ursprüngliche Aufgabe.
de.wikipedia.org
Zusätzlich wurde der Schwerpunkt der Industrieproduktion nochmals deutlich verstärkt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Der Binnenmarkt ist zu klein für eine eigene Industrieproduktion.
[...]
www.giz.de
[...]
The domestic market is too small to sustain local industrial production.
[...]
[...]
Mittelfristig rechnen wir mit einem hohen jährlichen Wachstum des regionalen Bruttoinlandsprodukts (+7,1 %), das insbesondere vom starken Wachstum der Industrieproduktion bestimmt wird.
[...]
bericht.basf.com
[...]
In the medium term, we expect high annual growth in the regional gross domestic product (+7.1%), driven in particular by the strong growth in industrial production.
[...]
[...]
Mittelfristig rechnen wir in Asien (ohne Japan) mit einem jährlichen Wachstum des regionalen Bruttoinlandsprodukts von 6,9 %, das vom starken Wachstum der Industrieproduktion getrieben wird.
[...]
bericht.basf.com
[...]
In Asia (excluding Japan) in the medium term, we anticipate annual growth in regional gross domestic product of 6.9%, driven by the strong growth in industrial production.
[...]
[...]
Angesichts des großen Unterhangs von 1,6 % aus dem Jahr 2012 erwarten wir aber, dass die Industrieproduktion im laufenden Jahr lediglich stagniert.
[...]
www.dbresearch.de
[...]
In view of the large statistical underhang of 1.6 % from the year 2012, we expect, however, that industrial production will only stagnate in the current year.
[...]
[...]
Das Unternehmen bietet innovative verschleißfeste Produkte und Anwendungstechnik, unterstützt durch fortschrittliche Materialwissenschaft, und bedient Kunden in 60 Ländern in unterschiedlichen Branchen wie der Luftfahrtindustrie, dem Tiefbau, dem Energiesektor, der Industrieproduktion, dem Transportwesen und dem Infrastrukturwesen.
[...]
ips-fair.com
[...]
The company provides innovative wear-resistant products and application engineering backed by advanced material science, serving customers in 60 countries across diverse sectors of aerospace, earthworks, energy, industrial production, transportation and infrastructure.
[...]