немецкий
английский
In·dus·trie·spi·o·na·ge <-, ohne pl> СУЩ. ж.
- Industriespionage
-
английский
немецкий
-
- Industriespionage ж. <-> kein pl
-
- Industriespionage ж. <-> kein pl
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
1785 wurde zur Entwässerung der Stollen nahe Hettstedt eine Dampfmaschine wattscher Bauart errichtet, deren Baupläne durch Industriespionage bei Boulton & Watt erworben wurden.
de.wikipedia.org Zusätzliche Bedeutung bekommt diese menschliche Seite der Informationssicherheit außerdem, da Industriespionage oder gezielte, wirtschaftlich motivierte Sabotage gegen Unternehmen nicht allein mit technischen Mitteln ausgeführt werden.
de.wikipedia.org Für viele Unternehmen fällt der Schutz gegen Wirtschafts- und Industriespionage unter das Oberthema Informationssicherheit und ist ein wichtiger Bestandteil von Anwenderschulungen.
de.wikipedia.org Nachdem die Industriespionage misslang, unternahm er eigene Versuche.
de.wikipedia.org Er ermittelt in Fällen von Industriespionage, Versicherungsbetrug, Sabotage, Rauschgiftdelikten, Erbschleicherei oder Kunstfälschung.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.t-systems.de Eine vom SiFo in Auftrag gegebene und von der School of Governance, Risk & Compliance der Steinbeis-Hochschule Berlin erstellte Studie ergab, dass die am meisten verbreitete Form der Wirtschafts- und Industriespionage der Verrat oder das Ausspähen von Geschäfts- und Betriebsgeheimnissen ist.
[...]
A study commissioned by the SiFo and conducted by the School of Governance, Risk & Compliance of Steinbeis University in Berlin showed that the most widespread form of economic and industrial espionage is treason, or the spying out of company and trade secrets.
[...]
www.iabg.de Opfer von SPAM, Viren, Würmern oder Industriespionage wissen, wie teuer Fahrlässigkeit auf dem Gebiet IT-Sicherheit werden kann.
[...][...]
Victims of spam, viruses, worms or industrial espionage know how expensive it can be if the area of IT security is neglected.
[...][...]
www.t-systems.de Eine vom SiFo in Auftrag gegebene und von der School of Governance, Risk & Compliance der Steinbeis-Hochschule Berlin erstellte Studie ergab, dass die am meisten verbreitete Form der Wirtschafts- und Industriespionage der Verrat oder das Ausspähen von Geschäfts- und Betriebsgeheimnissen ist.
[...]
A study commissioned by the SiFo and conducted by the School of Governance, Risk & Compliance of Steinbeis University in Berlin showed that the most widespread form of economic and industrial espionage is treason, or the spying out of company and trade secrets.
[...]
pks.vdma.org Von Industriespionage sind bereits 19 Prozent der Unternehmen betroffen.
[...][...]
Industrial espionage already affects 19 percent of all companies.
[...][...]
innovation.mfg.de Keine Frage, die Debatte um die Ausspähaktionen von Geheimdiensten, flächendeckende Überwachung des Internet und Industriespionage hat Bürger, Unternehmer und die Politik im Lande sensibel werden lassen für die Themen Datenschutz und Datensicherheit.
[...][...]
There is no doubt that the controversy surrounding secret service spying activities, large-scale monitoring of the internet, and industrial espionage have made the general public, entrepreneurs and politicians more sensitive to data protection and security issues.
[...]