немецко » английский

Переводы „Inselchen“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

In·sel·chen <-s, -> СУЩ. ср.

Inselchen уменьшительно от Insel

Inselchen
Inselchen

Смотри также Insel

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Porer Der Leuchtturm Porer wurde 1833 auf dem gleichnamigen Inselchen errichtet, südöstlich vom südlichen Kap Istriens.

Das Inselchen ist ein 80 m breiter Felsen und liegt 2,5 Kilometer vom Festland und dem Ort Premantura entfernt.

Prišnjak

croatia.hr

Porer The lighthouse Porer was built in 1833 on the eponymous island, southwest of the southern tip of Istria.

The small island is only 80 metres wide, 2.5 kilometres away from the coast and the town Premantura.

Prišnjak

croatia.hr

Naturliebhaber kommen in Nelson auf ihre Kosten.

Dort findet sich eine einzigartige Pflanzenwelt, grosse Regenwälder und unzählige Inselchen und versteckte Buchten.

GOLDENE UND WEISSE STRÄNDE

www.boalingua.de

Lovers of nature get their money ’ s worth in Nelson.

A unique flora, large rain forests, numerous small islands and hidden bays can all be found there.

WHITE AND GOLDEN BEACHES

www.boalingua.de

5 Stars

Beim Inselchen Werd und entlang des Ufers bis Eschenz sind gute Beobachtungsorte zu finden.

Bild:

www.myswitzerland.com

5 Stars

Ideal observation spots are found on the small Island of Werd and along the riverbanks as far as Eschenz.

Picture:

www.myswitzerland.com

Parga

"Ganz in das Grün von Olivenhainen und Zitrusplantagen eingebettet, gruppieren sich die Häuser der Stadt amphitheatralisch um eine Bucht, in der mehrere winzige Inselchen direkt vor der Küste liegen."

www.bikerwelt.at

Parga

"In the green from Olivetrees and Zitrusplantages lying, the houses of the town amphitheatralisch round a bay in which several tiny islets lie directly before the coast."

www.bikerwelt.at

Zimmern Stipcic - Trogir, Kroatien :

Im Zentrum von Trogir, auf kleinen Inselchen von der UNESCO seit 1997 geschützt, in einem Haus älter als 700 Jahre, bietet wir Ihnen vie…

kroatien, kroatisch, trogir, miete, mieter, urlaub, reise, ferienwohnungen, ferienohnung, urlaub, villa, villen, hotel, ferienwohnungen, Hotels, unterkünfte, marina, seget

www.trogironline.com

Rooms Stipcic - Trogir, Croatia :

In very center of Trogir, on small islet protected by UNESCO since 1997, in a house older than 700 years, we offers you four double bedrooms durin…

croatia, croatian, trogir, rent, renters, vacation, travel, apartments, apartment, holiday, villa, villas, hotel, hotels, accommodation, accommodations, marina, seget

www.trogironline.com

Das geschützte Chalupská-Moor ist ein Torf-Hochmoor mit dem grössten und schönsten Torfmoorsee in Böhmen.

Der Lehrpfad, der zum See führt, ist 260 m lang und führt uns auf einem Holzsteg zwischen Latschenkiefern, Rotbirken und hohen Heidelbeersträuchern bis zur Aussicht auf schwimmende, mit rundblättrigen fleischfressenden Pflanzen und Zwergbirken bewachsenen Inselchen.

P?ipravuje Informa?ní server ŠumavaNet.CZ ve spolupráci s Obecním ú?adem Prášily

www.sumavanet.cz

The Chalupská bog is a highland peat-bog with the largest and most beautiful pool in Bohemia.

The 260 m long educational trail, which leads to the pool is set on a platform and leads us through an area of dwarf pine, scarlet birch and tall bilberries to a view of floating islets with clumps of carniverous sundew beds and rare birch.

P?ipravuje Informa?ní server ŠumavaNet.CZ ve spolupráci s Obecním ú?adem Prášily

www.sumavanet.cz

Zimmern Stipcic

Im Zentrum von Trogir, auf kleinen Inselchen von der UNESCO seit 1997 geschützt, in einem Haus älter als 700 Jahre, bietet wir Ihnen vier Doppelzimmer während des ganzen Jahres

Zimmer R2

www.trogironline.com

Rooms Stipcic

In very center of Trogir, on small islet protected by UNESCO since 1997, in a house older than 700 years, we offers you four double bedrooms during whole year

Room R2

www.trogironline.com

Eine Besonderheit ist der niedrige Wasserstand, durch den man viele Meter weit ins Meer hineinspazieren kann.

Das Inselchen kann man per Boot von Paleohora aus erreichen, oder zu Fuß von der Bucht von Chryssoskalitsa.

Chania - Strand von Paleohora

www.greekhotels.gr

The white sandy beach has shallow crystal clear waters.

Access to the islet is by kayak from Paleohora or walking from the shore of Chryssoskalitsas where the waters are very shallow.

Chania - Paleohora Beach

www.greekhotels.gr

Inselhüpfen mit dem Fahrrad | VisitFinland.com

Der Archipel von Turku entstand in der Eiszeit und besteht aus über 20.000 Inseln und Inselchen.

www.visitfinland.com

Cycling the Archipelago Trail | VisitFinland.com

Shaped by the Ice Age, the Turku archipelago consists of over 20,000 islands and islets.

www.visitfinland.com

Sie misst ca. 60Km. in der Laenge und 21Km. in der Breite.

Eine Gruppe kleiner Inselchen genannt das Chinijo Archipel, gehoert zu Lanzarote:

La Graciosa, Alegranza, Montaña Clara, Roque del Este und Roque del Oeste.

www.lanzaroteisland.com

Its maximum length is about 60 km and its width about 21 km.

A group of islets called the Chinijo archipelago belong to Lanzarote:

La Graciosa, Alegranza, Montaña Clara, Roque del Este and Roque del Oeste.

www.lanzaroteisland.com

Home Über Kroatien Dalmatien Region Sibenik Reiseziele

Wussten Sie, dass es sich bei Kornati um die weiteste Inselgruppe des gesamten Mittelmeeres handelt, die aus 140 nicht bewohnten Inseln, Inselchen und Riffen besteht?

www.camping.hr

Home About Croatia Dalmatia Sibenik Destinations

Did you know that the Kornati Islands are the most blooming group of islands of the whole Mediterranean, made of 140 non inhabitated islands, islets and cliffs?

www.camping.hr

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "Inselchen" в других языках

"Inselchen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文