PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die feierliche Öffnung und Schließung durch den zuständigen Bischof markieren Beginn und Abschluss eines Jubeljahres.
de.wikipedia.org 2000 fand anlässlich des Jubeljahrs der Marathon am Neujahrstag statt.
de.wikipedia.org Das kirchliche Jubeljahr knüpfte indirekt an das biblische Erlassjahr (schenat hajobel) an: einen alle 50 Jahre gebotenen Schuldenerlass und Besitzausgleich für alle Israeliten.
de.wikipedia.org Die deutsche Bezeichnung Jubeljahr ist aus der lateinischen abgeleitet und findet sich auch in der Redewendung „alle Jubeljahre“ wieder.
de.wikipedia.org In seinen Ausführungen „über die Notwendigkeit eines universellen Jubiläums“ ging er auf die im Abstand von 25 Jahren abgehaltenen Jubeljahre ein (das nächste durchzuführende Jubiläumsjahr würde somit 1775 stattfinden).
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.clickworker.com Umso glücklicher für alle privaten Sünder und Schuldner, dass anscheinend ein neues Jubeljahr eingeläutet wurde.
[...][...]
All the better for all the private sinners and debtors: apparently a new jubilee has been ushered in.
[...]