немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- to immobilize sth
- wohl geformt [o. wohlgeformt] Körperteil a.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Embraer wurde bei dem Zusammenstoß nur leicht beschädigt und konnte auf einem Militärstützpunkt landen, die sieben Insassen blieben unverletzt.
de.wikipedia.org Allerdings stürzte seine Maschine dabei ins Meer; er wurde unverletzt geborgen.
de.wikipedia.org Der Pilot konnte die beschädigte Maschine wassern und wurde unverletzt von einem anderen Schiff, das in der Nähe kreuzte, aufgenommen.
de.wikipedia.org Der Pilot blieb unverletzt, aber eine Reparatur des Flugzeuges war nicht mehr möglich.
de.wikipedia.org Er erkannte seinen Fehler rechtzeitig und rettete sich unverletzt zurück ins Treppenhaus des Gebäudes, bevor die Welle über ihm zusammenschlagen konnte.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ifm.com Schutzfunktion Zugangsabsicherung Fingerschutz Zugangsabsicherung Handschutz Gefahrenbereichsabsicherung Körper oder Körperteile Zugangsabsicherung Körper oder Körperteile
[...][...]
Protective function Access prevention finger protection Access prevention hand protection Primary guarding bodies or parts of bodies Access prevention bodies or parts of bodies
[...]