немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Durch die gravitative Lichtablenkung ist mehr als die Hälfte der Oberfläche sichtbar (Karos: 30°×30°).
de.wikipedia.org Wer am Zuge ist, muss einen Strich ziehen (also die vorgedruckte Grenze zwischen zwei Karos im Feld verstärken).
de.wikipedia.org Die Emaillen sind handwerklich nicht überragend gearbeitet, teilweise sind die Karos schief, teilweise enden die von den Kreisen ausgehenden Strahlen nicht sauber in den Ecken.
de.wikipedia.org Arme trugen einfarbige oder einfach karierte Stoffe, derweil Reiche sich mehrfarbige Karos leisten konnten.
de.wikipedia.org Die Karos der Schottenkleidung sind berühmt, aber der Clan war daran nicht erkennbar, dagegen mehr der Reichtum des Trägers.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
inside.patriziapepe.com Darüber hinaus gibt es auch noch die Variante mit kontrastierenden Stoffeinsätzen und Nadelstreifen, Karos usw., die das Hemd für jeden Tag besonders machen, aber dennoch die gleiche Passform und das angenehme Tragegefühl beibehalten.
[...][...]
Or, in the same basic design and fabric, there is the version with contrasting fabric inserts: pinstripes, checks or other patterns which make this everyday Shirt stand out, while maintaining the same fit and quality of material.
[...][...]
www.fine.at Umgesetzt sind sie in sanften Ranken, schnittigen Karos, in Fischgrät und winzigen Musterungen;
[...][...]
They are expressed in delicate tendrils, stylish checks, in herringbone and in tiny patterns;
[...][...]
www.fine.at Knospen, Blüten, Ranken, Sträuße kombiniert mit Unis, einem Karo, Rauten, Punkten und Streifen.
[...][...]
Buds, blooms, vines, bouquets combined with solid colours, a check, diamonds, dots and stripes.
[...][...]
www.globehope.com Das klingt wie ein unrealistischer Traum, doch hier bin ich – Karo! …
[...]
Sounds like an unrealistic dream, but here I am, check!
[...]
www.globehope.com Das klingt wie ein unrealistischer Traum, doch hier bin ich – Karo! …
[...]
Sounds like an unrealistic dream, but here I am, check!