Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

экспериментатор
checked pattern
немецкий
немецкий
английский
английский
Ka·ro·mus·ter <-s, -> СУЩ. ср.
Karomuster
английский
английский
немецкий
немецкий
Karomuster ср. <-s, ->
Karo[muster] ср.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ein langer Rock, mit eingewebtem Karomuster, reichte ihr bis auf die Knöchel und war in der Taille mit einem Lederband zusammengehalten.
de.wikipedia.org
Die Flügelspannweite war 9,75 m und die Länge zwischen Nase und Endstück betrug 6 m. Baumwollbettbezüge aus dem Gefängnis mit blauweißem Karomuster dienten als Bespannung für die Tragflächen.
de.wikipedia.org
Die Vorhänge des Restaurants im ersten Geschoss waren aus einem Stoff mit einem graugrünen, eingewebten Karomuster.
de.wikipedia.org
Sie sind innen und außen mit deutlichen hellbraunen bis rötlich braunen oder schwarzbraunen Karomuster versehen, wobei die Innenseite heller ausgebildet ist.
de.wikipedia.org
Die serienmäßigen, vorderen Sportsitze waren mit einem Stoff im Karomuster bespannt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Dank Ilka in Karokid mit dem punkigen Karomuster gelingt das jetzt auch in Modefrag
shop.softclox.com
[...]
Thanks to Ilka in Karokid with the punky checked pattern you can now do all that in terms of fashion, too.
[...]
das rockige, rot-schwarze Karomuster, das sich hinter dem Zipper verbirgt, verleiht Jala einen ordentlichen Schuss an Punk!
[...]
shop.softclox.com
[...]
the rocking, red-black checked pattern behind the zipper lends Jala a touch of punk!
[...]
[...]
Als Zeichen der Gastfreundlichkeit, anknüpfend an ein Linz09-Logosujet, und wegen der Signalwirkung wurde über diese Bereiche ein auffälliges rot-weiß-rosa Karomuster entsprechend einer traditionell österreichischen Tischdecke ausgebreitet.
[...]
www.linz09.at
[...]
As an emblem of hospitality that developed a Linz09 logo motif and as a boost to the visibility of the Infocenter, the outside area was painted in a loud red-and-white checked pattern reminiscent of a traditional table cloth.
[...]
[...]
Dank Ilka in Karokid mit dem punkigen Karomuster gelingt das jetzt auch in Modefragen.
[...]
shop.softclox.com
[...]
Thanks to Ilka in Karokid with the punky checked pattern you can now do all that in terms of fashion, too.
[...]
[...]
Nur ein paar Facts: lässiger Schnitt, stylisches Design, dezentes Karomuster, knielang - und als Draufgabe: elastisches Material für optimale Bewegungsfreiheit am Felsen!
[...]
www.unterwegs.biz
[...]
Just a few facts: leisure cut, stylish design, unobtrusive checked pattern, knee-length - and the clou: elastic material for optimum range of motion!
[...]