Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

единоличника
glazed carrot
gla·sie·ren* [glaˈzi:rən] ГЛ. перех.
1. glasieren (Keramik: mit Glasur überziehen):
to glaze [or спец. enamel] sth
2. glasieren КУЛИН. → glacieren
gla·cie·ren* [glaˈsi:rən] ГЛ. перех. КУЛИН.
to glaze sth
Ka·rot·te <-, -n> [kaˈrɔtə] СУЩ. ж.
Karotte glasiert СУЩ. ж. КУЛИН.
Präsens
ichglasiere
duglasierst
er/sie/esglasiert
wirglasieren
ihrglasiert
sieglasieren
Präteritum
ichglasierte
duglasiertest
er/sie/esglasierte
wirglasierten
ihrglasiertet
sieglasierten
Perfekt
ichhabeglasiert
duhastglasiert
er/sie/eshatglasiert
wirhabenglasiert
ihrhabtglasiert
siehabenglasiert
Plusquamperfekt
ichhatteglasiert
duhattestglasiert
er/sie/eshatteglasiert
wirhattenglasiert
ihrhattetglasiert
siehattenglasiert
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Glasieren, Glacieren, Überglänzen oder Nappieren ist ein Nachbereitungsverfahren in der Lebensmittelherstellung im Anschluss an die Zubereitung von Speisen.
de.wikipedia.org
Kalbssattel kann im Ganzen gebraten, geschmort oder glaciert werden.
de.wikipedia.org
Der Bau wurde aus Ziegeln errichtet und mit weißen, glasierten Ziegeln verblendet.
de.wikipedia.org
Bereits zwei Jahre danach wurde ein weiteres Werk für glasierte Keramik (Spaltplatten) errichtet.
de.wikipedia.org
Der noch originale Fußboden besteht aus quadratischen glasierten Terracottasteinen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
schwarz oder weiß Keramik Glasiert Durchmesser (cm):
[...]
www.culinaris.eu
[...]
black or white Glazed ceramic diameter (cm):
[...]
[...]
Das Glasieren funktioniert prinzipiell genauso wie das Engobieren, auch hier wird das Glasurengemisch aus gemahlenen und vorgeschmolzenen Quarzen, mit Hilfe von Schleuderkabinen gleichmäßig auf dem Dachziegel verteilt, ehe sie in den Ofen weitertransportiert werden.
[...]
www.creaton.de
[...]
In principle, glazing works just like engobe-slipping, as here too, the glazing mixture that consists of ground and pre-melted quartzes is spread evenly on the roofing tile by means of centrifuge cabins, before the tiles are conveyed further to the furnace.
[...]
[...]
runde porzellanwandlinsen mit einem loch um sie an die wand zu hängen. eingefärbtes porzellan, glasiert. siebdruckdekore mit 24k goldsternchen
[...]
www.feinedinge.at
[...]
round porcelain wall tiles with a small hole to pin onto the wall. dyed porcelain, glazed. silkscreen decor featuring 24K gold stars
[...]
[...]
Ich nahm ein Stück Fleisch mit Sauce Bernaise, Honig glasierten Karotten und Kartoffelgratin, während Sheila sich eine Dorade kommen liess…
[...]
zoe-delay.de
[...]
I took a piece of meat with sauce béarnaise, Honey glazed carrots and potato gratin, while Sheila let himself get a bream…
[...]
[...]
Bartmannkrüge aus Steinzeug vom 16. bis 19. Jahrhundert und Blei glasierte, farbig bemalte Bildschüsseln des 18. / 19. Jahrhunderts sind typisch für die hiesige Produktion.
[...]
www.keramion.de
[...]
Bellamine jugs made of stoneware from the 16th until the 19th century and colourfully painted, lead glazed bowls from 18th / 19th century are typical of the local production.
[...]