английский
немецкий
- hauberk ИСТ.
- Kettenhemd ср.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Letzterer bot außerdem besseren Schutz gegen Wuchtattacken, da er etwas starrer war, insgesamt war er jedoch dem Kettenhemd unterlegen.
de.wikipedia.org Seine sehr stabile und spitze, keinesfalls aber scharfe Klinge war bestens geeignet, Kettenhemden sowie kleine Spalten oder Lücken eines metallenen Harnischs zu durchdringen.
de.wikipedia.org Die Römer bezeichneten die Kelten als Erfinder des Kettenhemdes, Bronzebrustplatten wurden jedoch von mykenischen Rüstungen beeinflusst.
de.wikipedia.org Die Augen wurden durch Lederlamellen geschützt, Nase und Kieferbereich durch eine Art Kettenhemd.
de.wikipedia.org Er trägt einen attisch-böotischen Helm, ein Kettenhemd und Beinschienen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.wewelsburg.de Kinder dürfen bei besonderen Führungen oder bei ihren Geburtstagsfeiern solch ein schweres Kettenhemd anprobieren.
[...][...]
Children celebrating their birthday here are invited to try on one of these heavy coats of chain mail.
[...][...]
www.wewelsburg.de Ritterrüstung und Kettenhemd erzählen vom Leben in der mittelalterlichen Landesburg.
[...][...]
Suits of armour and coats of chain mail recall life in the medieval Land castle.
[...]