PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Nach dem Ungarnaufstand 1956, der Kitzel tief bewegte, waren seine Gemälde durch Totenklage und bedrohliche Szenarien geprägt.
de.wikipedia.org Dort verursacht er ein äußerst unangenehmes störendes Kitzeln beim Sprechen und Schlucken, manchmal auch Würgereiz.
de.wikipedia.org In Experimenten mit Ratten, die wahrscheinlich auf den Menschen übertragbar sind, wurden spezialisierte Zellen im Gehirn entdeckt, die besonders auf Kitzeln reagieren.
de.wikipedia.org Das Lachen wird aber auch durch gewisse Gefühlseindrücke (wie beispielsweise beim Kitzeln) hervorgerufen und dient gewissermaßen als Mittel zum Ausgleich des durch jene Eindrücke verursachten Reizes.
de.wikipedia.org Kitzeln beschreibt den Versuch, durch leichtes Berühren des Körpers einen Reflex in Form von unfreiwilligem Lachen, Schreien oder Zuckungen zu erzeugen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.europoker.com Mit unseren Europäischen Spielern im Blick und unserer langen Branchenerfahrung im Hinterkopf, wurde EuroPoker.com mit einem Ziel gegründet: den Kitzel von echtem Online-Poker anzubieten, anzuregen und herauszufordern.
[...][...]
With our European players in mind and our long experience in the business behind us, ${SITENAME} has been created with one aim - to stimulate, challenge and provide the thrill of real life poker online.
[...][...]
www.litrix.de Das heimliche Begehren schöner Knaben ist der einzige Kitzel in diesem Schattendasein; soziale und erotische Erfüllung werden bei ihm durch anderes ersetzt:
[...][...]
A secret hankering for beautiful young boys is the only thrill in this shadowy existence; other things take the place of social and erotic fulfillment:
[...][...]
www.centerparcs.de Kommen Sie und treffen Sie Ihre Lieblings-Plopsa-Freunde, erleben Sie den besonderen Kitzel in über 20 Attraktionen rund um K3, Kabouter Plop, Piet Piraat und noch viel mehr.
[...][...]
Come and meet your favourite Plopsa friends, experience an amazing number of thrills in more than 20 attractions involving K3, Kabouter Plop, Piet Piraat and lots more.
[...][...]
www.madeira-live.com Blicken Sie vom Meer aus auf Madeira und erfahren Sie den Kitzel des Tiefsee-Fischens.
[...][...]
Get a view of Madeira from the sea and experience the thrills of deep-sea fishing.
[...][...]
www.litrix.de Das heimliche Begehren schöner Knaben ist der einzige Kitzel in diesem Schattendasein;
[...][...]
A secret hankering for beautiful young boys is the only thrill in this shadowy existence;
[...]