немецко » английский

Переводы „Kommandozentrale“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Kom·man·do·zen·tra·le [kɔˈmandotsɛntra:lə] СУЩ. ж. АДМИН., ВОЕН.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Canyoning - Sicherheit auf den Flüssen

Bei Canyons mit künstlicher Wasserfassung ist eine Vorabklärung mit einem Anruf bei der Kommandozentrale des zuständigen Kraftwerks absolut obligatorisch!!!

Einige tessiner Wasserkraftwerke (unvolständige Liste)

www4.ti.ch

Canyoning - Safety on the rivers

It is absolutely obligatory to call the respective command centre of the hydroelectric stations before risking yourself in canyons with artificial uptake!!!

Some hydroelectric plants in Ticino (incomplete list)

www4.ti.ch

Per Knopfdruck verwandeln Cyberkriminelle so Ihren PC zum Zombie und machen ihn zum Rekruten eines Botnetzes.

Denn ist der Virenscanner und die Firewall erst einmal deaktiviert, dann erwacht der Schädling jedes Mal wenn Sie online gehen und hält Rücksprache mit seiner Kommandozentrale.

Auch unsere Systeme werden so tagtäglich von Bots attackiert.

www.check-and-secure.com

and recruit of a botnet.

Once the antivirus scanner and the firewall have been deactivated, the damaging element gets activated every time you go online and communicates with its operational command centre.

We have to deal with such botnet attacks every day.

www.check-and-secure.com

Hochverfügbarer Kommunikationsrechner pro Tunnel oder Streckenabschnitt

Unterstützung mehrerer Kommandozentralen und Überwachungs-domainen

Zukunftssichere, plattformunabhängige Systemsoftware dank Java- und OpenSource-Technologie

www.bergauer.ch

High-availability communication computer for each tunnel or section of road

Support of multiple command centres and monitoring domains

Future-proof, non platform-dependent system software due to Java and open source technology

www.bergauer.ch

Es ist der Ursprung für alles, was wir tun ( oder auch nicht tun ).

Es ist Sitz der Seele und der Persönlichkeit, Kommandozentrale für alle Bewegungen sowie unser Sinnes- und Gedächtniszentrum.

Um unsere mentale Fitness trainieren zu können, hilft es uns, die Funktionsweise des Gehirns besser zu verstehen.

www.unvergesslich.de

It is the origin of everything we do ( or don ’ t do ).

It is the home for the soul and the personality, the command centre for all movements as well for our senses and memory centre.

For being able to train our mental fitness, it helps to much better understand the functionality of our brains.

www.unvergesslich.de

Vom Cockpit aus lassen sich über modernste Bedienelemente und Instrumente alle Funktionen steuern und überwachen – mit einem noch nie da gewesenen Komfort.

Die sprichwörtliche Produktivität und Wirtschaftlichkeit des CVT erfährt der Landwirt in einer beeindruckenden Arbeitserleichterung, die in der Kommandozentrale ihren Anfang nimmt.

multifunktion

www.steyr-traktoren.com

From the cockpit the latest design of controls and instruments operate and monitor all functions with a previously unattainable level of comfort.

Farmers experience the productivity and economy of the CVT through its impressive time and effort saving features that all start in the command centre.

multifunktion

www.steyr-traktoren.com

Die US-Küstenwache setzte ihre HC-144A Ocean Sentry ein, um das Ausmaß der Schäden zu ermitteln und die Einsatzmaschinen zu koordinieren.

Die Flugzeuge fungierten als mobile Kommandozentralen und nutzten ihre modernen Sensorsysteme zur Bodenaufklärung und Infrastrukturprüfung.

Kommunikation während Hurrikan Sandy

www.eads.com

The US Coast Guard also used its HC-144A to perform damage assessment missions and coordinate the different aircraft involved.

The aircrafts acted as mobile communications command centres, while also using their modern sensor systems to collect intelligence on ground operations and conduct infrastructure surveys.

Ensuring communication during Sandy

www.eads.com

Große Auswahl an STEYR SZ-Frontladern

Willkommen in der Steyr CVT Kommandozentrale.

Genau das ist die großzügig gestaltete und ergonomisch designte Kabine des CVT.

www.steyr-traktoren.com

STEYR SZ choice

Welcome to the Steyr CVT command centre.

Welcome to the CVT s generously designed ergonomic cab.

www.steyr-traktoren.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "Kommandozentrale" в других языках

"Kommandozentrale" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文