Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

используемая
keeping [of] an account
Kon·to·füh·rung <-, -en> СУЩ. ж.
Kontoführung
Kontoführung
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Es umfasst neben der Beurteilung der Kontoführung nach quantitativen und qualitativen Kriterien im Rahmen der unternehmensspezifischen Bonitätskriterien auch sogenannte Risiko- oder Frühindikatoren aus dem Kontoführungsverhalten.
de.wikipedia.org
Dennoch konnte mit Hilfe von erhalten gebliebenen Kontoführungen nachgewiesen werden, dass der Soldat festgelegte Abzüge in Kauf nehmen musste.
de.wikipedia.org
Geht das Verwaltungsunternehmen in Insolvenz, gehen leider oft die Instandhaltungsrücklagen der einzelnen Wohneigentumsanlagen bei falscher Kontoführung (Treuhandkonto) in die Insolvenzmasse ein.
de.wikipedia.org
Kontovollmachten berechtigen lediglich zur Vornahme aller Geschäfte, die mit der Kontoführung in engem Zusammenhang stehen müssen.
de.wikipedia.org
Schuldnerberatungsstellen haben immer wieder betont, dass die Banken den Überschuldeten vielfach die Kontoführung verweigern.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Zudem übernehmen wir die Kontoführung inklusive der Zahlungsabwicklung mit integrierten Risikochecks und manuellem Review bis hin zum kaufmännischen Mahnverfahren. arvato Financial Solutions liefert passgenau modulare Bausteine entlang der gesamten Wertschöpfungskette.
[...]
www.arvato-infoscore.de
[...]
Furthermore we realise accounts management including payment processing with integrated risk checks and manual review up to collection procedures. arvato Financial Solutions delivers made-to-measure modules throughout the entire value-added chain.
[...]
[...]
ƒ Lokale und grenzüberschreitende Zahlungen in SGD und den wichtigsten Währungen ƒ Kontoführung ƒ Internetbanking (LBBW Onlinebanking@Singapore) ƒ Festgeldanlagen in gängigen Währungen Trade Finance:
lbbw.de
[...]
ƒ Local and cross-border payments in SGD and majors currencies ƒ Account management ƒ Internet banking (LBBW Onlinebanking@Singapore) ƒ Term deposits in major currencies Trade Finance:
[...]
ƒ Zugang zu lokalen Währungen ƒ Kontoführung / Exporterlössammelkonten ƒ Lokale und grenzüberschreitende Zahlungsverkehrslösungen ƒ Online-Services (in Vorbereitung) ƒ Festgeldanlagen in gängigen Währungen ƒ Unterstützung aller Kunden bei Fragen zum grenzüberschreitenden Zahlungsverkehr
[...]
lbbw.de
[...]
ƒ Access to local currencies ƒ Account management / collective account for export proceeds ƒ Local and cross-border payment solutions ƒ Online services (in progress) ƒ Term deposits in major currencies ƒ Assistance to all customers for their queries regarding cross-border payments
[...]
[...]
Führende Finanzdienstleister weltweit standardisieren die Kernprozesse wie Kontoführung, Zahlungsverkehr, Darlehens- und Sicherheitenverwaltung mittels SAP.
[...]
s365291652.online.de
[...]
Leading financial service providers worldwide standardise core processes like account management, payment transactions, loans and collateral management with SAP.
[...]
[...]
Die Kontoführung ist gratis, wenn du dich als Student ausweisen kannst.
[...]
www.international.tum.de
[...]
The account management is free when you can identify yourself as student.
[...]