Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

плетение
effort
немецкий
немецкий
английский
английский
Kraft·auf·wand <-(e)s, ohne pl> СУЩ. м.
Kraftaufwand
английский
английский
немецкий
немецкий
Kraftaufwand м. <-(e)s> kein pl
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der große Kraftaufwand dieser Haltung könnte ein Grund für die Erhöhung der Sakralwirbelanzahl sein.
de.wikipedia.org
Falttüren von leichter Bauweise und guten Rolllagern öffnen sich mit geringem Kraftaufwand.
de.wikipedia.org
Die Stange zum Ausfahren des Schlittens mit dem Fünfblattfaltpropeller wurde nach Flugversuchen wegen zu großen Kraftaufwandes durch die entgegenwirkende Luftkraft durch einen Kurbeltrieb ersetzt.
de.wikipedia.org
Er muss mit Kraftaufwand beseitigt werden, wobei es der entsprechenden Mittel bedarf.
de.wikipedia.org
Der Kraftaufwand ist gering, so dass vollgriffige Musik leichter umgesetzt werden kann.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
So haben schon die Kleinsten mit wenig Kraftaufwand Erfolgserlebnisse und lernen spielerisch den Umgang mit Formen und Farben.
[...]
www.becksplastilin.de
[...]
This way, already the little ones have the feeling of success with only little effort and playfully learn how to treat colors and shapes.
[...]
[...]
Bei weichen Materialien kann die Nadelsonde vorsichtig ( ohne Kraftaufwand! ) direkt in die Probe gesteckt werden, Vorbohren und die Verwendung von Kontaktmittel können entfallen.
[...]
www.te-ka.de
[...]
If the sample material is soft, the needle probe can be stuck cautiously ( without effort ) directly into the sample; drilling or the application of contact fluid are not necessary in this case.
[...]
[...]
Die besonders ergonomische Bauform, die durch die optimale Platzierung des Motors im Gehäuse möglich ist, erlaubt ermüdungsfreies Arbeiten mit geringem Kraftaufwand.
[...]
www.industryarea.de
[...]
The particularly ergonomic shape, resulting from the way in which the motor is perfectly positioned in the housing, enables fatigue-free working with little effort.
[...]
[...]
Dies ist durch einen im oberen Reifenteil eingebauten Stabilisator problemlos, ohne Werkzeug und erheblichen Kraftaufwand, möglich.
[...]
www.rs-hundesportgeraete.de
[...]
This can easily be done without the use of tools and considerable effort due to the incorporated stabilizers.
[...]
[...]
Durch die rotierende Bürstenwalze, lassen sich Verunreinigungen mit geringem Kraftaufwand schnell und effektiv beseitigen.
[...]
www.krahnen-gmbh.de
[...]
The rotating brush roller, can eliminate impurities with minimum effort quickly and effectively.
[...]