PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im Krankenbett verändert sich die Verfassung der Tänzerin.
de.wikipedia.org In seinem Wahn auf dem Krankenbett erinnert er sich an seinen Aufstieg und Fall.
de.wikipedia.org Somit wäre sie bei einer Durchsetzung der Wiederaufnahme lebenserhaltender Maßnahmen weiterhin als Komapatientin ans Krankenbett gefesselt geblieben.
de.wikipedia.org Bei den "klassischen" Kursen in den verschiedenen Fachgebieten gehen die Studenten mit einem Arzt ans Krankenbett und untersuchen die Patienten.
de.wikipedia.org Zwischen den beiden Frauen steht jedoch der despotische Vater, der seine Frau sogar am Krankenbett beleidigt und quält.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.bosch-stiftung.de Neben der Herrenberger Schwester, die einer Patientin ihre Krankenpost ans Bett bringt, sehen wir die Patientin von heute mit Laptop im Krankenbett.
[...][...]
Beside the Herrenberger nurse, who brings a patient her mail, we see today’s patient with a laptop at her hospital bed.
[...][...]
www.walther-praezision.de Für die Versorgung von Krankenbetten, OP-Sälen, Intensivstationen etc. mit medizinischen Gasen
[...][...]
for the supply of hospital beds, operating rooms, intensive care units etc. with medical gases
[...][...]
www.jmberlin.de Bis dahin war die Behandlung dieser » hoffnungslosen Fälle « fast ausschließlich auf das Krankenbett beschränkt.
[...][...]
Up to that point, the treatment of these “ hopeless cases ” was confined almost exclusively to the hospital bed.
[...][...]
www.hdz-nrw.de Viele Informationen, die früher nur mittels Katheteruntersuchungen zu gewinnen waren, können heute gefahrlos, schmerzfrei, notfalls am Krankenbett, und auch beliebig häufig wiederholbar per Ultraschall-Diagnostik gewonnen, dokumentiert, digital archiviert und nachbearbeitet werden.
[...][...]
Information which used to be gained solely by catheter examination can now often be gained, documented, digitally archived and processed safely and painlessly using ultrasound diagnostics, from the hospital bed if need be and with utmost repeatability.
[...][...]
www.klinikumevb.de Ihre persönlichen Grüße geben wir in einer wunderschönen Grußkarte direkt an Ihren Angehörigen, Freund oder Kollegen am Krankenbett weiter.
[...][...]
A lovely greeting card with your personal message will be delivered directly to your relative, friend or colleague in hospital bed.
[...]