английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Ergebnis der Biostruktur-Analyse wird in einem dreifarbigen Kreisdiagramm dargestellt.
de.wikipedia.org Die explodierte Darstellung wird sowohl beim Kreisdiagramm als auch beim Ringdiagramm eingesetzt.
de.wikipedia.org Zudem eignen sich Kreisdiagramme zum Vergleich numerischer Werte, insbesondere wenn die Summe der Werte eine interpretierbare Gesamtheit ergibt (z. B. die Zusammensetzung von Stimmanteilen).
de.wikipedia.org Außerhalb des wissenschaftlichen Betriebs finden sich Kreisdiagramme in vielen externen, wie auch internen Präsentationen von Unternehmen.
de.wikipedia.org Als Faustregel gilt, dass ein Kreisdiagramm für mehr als sieben Ausprägungen verwirrend wirkt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hichert.com Hier können übrigens (ausnahmsweise) auch Kreisdiagramme gute Dienste leisten, weil man sie sehr schön auf einen Punkt, also beispielsweise eine Stadt, positionieren kann.
[...]
Incidentally, pie charts work well here (as an exception to the rule) because they can be placed very nicely on one point, for example in a city.
[...]
www.mps.mpg.de DISLIN ist eine am Max-Planck-Institut für Sonnensystemforschung entwickelte Grafiksoftware für die Darstellung von wissenschaftlichen Daten in Form von Kurven, räumlichen und farbigen Oberflächen, Balken- und Kreisdiagrammen, Konturen und geographischen Projektionen.
[...]
DISLIN is a scientific plotting software developed at the Max Planck Institute for Solar System Research for displaying data as curves, surfaces, 3-D colour plots, bar graphs, pie charts, contours and maps.
[...]
manual.altova.com Für einige Diagramme, wie z.B. Kreisdiagramme oder Einzelbalkendiagramme kann nur eine Datenreihe verwendet werden.
[...][...]
For some charts, like pie charts or single-bar charts, only one series can be used.
[...][...]
manual.altova.com Das unten gezeigt Kreisdiagramm wird generiert, wenn das oben aufgelistete XML-Dokument mit Hilfe des XSLT-Dokuments verarbeitet wird.
[...][...]
The pie chart show below is generated when the XML document listed above is processed with the XSLT document.
[...][...]
www.tableausoftware.com Mit einem Mausklick zeigt Tableau Ihre Daten in transparenter Form an – als Kreisdiagramm, detaillierte Karte oder irgendetwas dazwischen.
[...][...]
With a click of a mouse, Tableau shows your data in a way that makes sense whether it’s a pie chart, a detailed map or anything in between.
[...]