в словаре PONS
I. cir·cle [ˈsɜ:kl̩, америк. ˈsɜ:r-] СУЩ.
1. circle (round shape):
2. circle (group of people):
3. circle no pl (in theatre):
- circle
-
II. cir·cle [ˈsɜ:kl̩, америк. ˈsɜ:r-] ГЛ. перех.
III. cir·cle [ˈsɜ:kl̩, америк. ˈsɜ:r-] ГЛ. неперех.
- circle
-
circle ГЛ.
-
- etw einkreisen
fami·ly ˈcir·cle СУЩ. no pl
- family circle
-
centre circle, center circle СУЩ.
-
- Anstoßkreis м.
Feuerbach's circle СУЩ.
- Feuerbach's circle МАТЕМ.
-
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
management circle СУЩ. УПРАВ. КАДР.
- management circle
-
stock exchange circle СУЩ. ФИНАНС.
-
- Börsenkreis м.
circle of investors СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
-
- Anlegerkreis м.
немецкий
английский
Klett Словарь географических терминов
Klett Словарь биологических терминов
circle of friends СУЩ.
circle of cilia [ˈsɜːklɒvˌsɪliə]
PONS Специальный словарь транспорта
rotary circle америк., rotary intersection америк., rotary island америк. ИНФРАСТР.
| I | circle |
|---|---|
| you | circle |
| he/she/it | circles |
| we | circle |
| you | circle |
| they | circle |
| I | circled |
|---|---|
| you | circled |
| he/she/it | circled |
| we | circled |
| you | circled |
| they | circled |
| I | have | circled |
|---|---|---|
| you | have | circled |
| he/she/it | has | circled |
| we | have | circled |
| you | have | circled |
| they | have | circled |
| I | had | circled |
|---|---|---|
| you | had | circled |
| he/she/it | had | circled |
| we | had | circled |
| you | had | circled |
| they | had | circled |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A pot can be supported above this with a circle of chicken wire or metal tent pegs.
en.wikipedia.org It becomes sensible from an initial quiescence or emptiness (wuji, sometimes symbolized by an empty circle), and continues moving until quiescence is reached again.
en.wikipedia.org He stressed that the rhumb line distance is an acceptable approximation for true great circle distance for courses of short or moderate distance, particularly at lower latitudes.
en.wikipedia.org Here, he judges the sins of each dead soul and assigns it to its rightful punishment by indicating the circle to which it must descend.
en.wikipedia.org The race to the bottom becomes a vicious circle with states competing to deregulate even further resulting in major human rights problems.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.tqj.de The Snake style was passed from Yang Shouzhong to Ip Tai Tak, and he in turn passed it to Bob Boyd who was given the task of making public this form, which was previously taught only in the closest family circle.
[...]
Der Schlangenstil wurde von Yang Shouzhong an Ip Tai Tak weitergegeben, und von diesem wiederum an Bob Boyd, der den Auftrag erhielt, diese bis dahin nur im engsten Familienkreis tradierte Form öffentlich zu unterrichten.
[...]
www.suisa.ch However, this exception applies only to the narrowly-defined private sphere; a company ’ s staff members or the members of a sports club or a cultural association no longer qualify as belonging to “ the family circle ”.
[...]
Diese Ausnahme gilt jedoch nur für den engen Privatbereich; die Mitarbeiter einer Firma, die Mitglieder eines Sport- oder Kulturvereins usw. gelten nicht mehr als « zum Familienkreis gehörende Personen ».
[...]
www.wifu.de The safe environment of the Sponsor ’ s Club allows trusting and intimate discussions to be held, even for sensitive topics within the company and shareholders / family circle.
[...][...]
Der geschützte Rahmen des Clubs gewährleistet eine besondere Intimität vertrauensvoller Gespräche auch über brisante Themen im Unternehmen und Gesellschafter- bzw. Familienkreis.
[...][...]
www.didymos.de It was quite usual in wealthy families to have their children raised by nurses and nannies, partly completely outside of the family circle.
[...]
In wohlhabenden Familien war es seit langem üblich, Kinder von Ammen und Kindermädchen betreuen zu lassen, teils sogar gänzlich außerhalb des eigentlichen Familienkreises.