Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

законодатель
Prisoners of War
немецкий
немецкий
английский
английский
Kriegs·ge·fan·ge·ne(r) <-n, -n; -n, -n> СУЩ. ж.(м.) склон. wie прил.
Kriegsgefangene(r)
Kriegsgefangene(r)
английский
английский
немецкий
немецкий
Kriegsgefangene(r) ж.(м.) <-n, -n; -n, -n>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Mit Ketten dieser Art verschleppten die Osmanen Kriegsgefangene wie auch Zivilisten in die Sklaverei.
de.wikipedia.org
Im Laufe des Krieges wurden auch Kriegsgefangene zur Arbeit eingesetzt.
de.wikipedia.org
Auf dem Gelände der Zietenkaserne wurden eigenes für Kriegsgefangene 30 Baracken errichtet.
de.wikipedia.org
Neben der Erzladung hatte sie noch 209 britische Soldaten, 46 norwegische Soldaten und 72 deutsche Kriegsgefangene an Bord.
de.wikipedia.org
Der Bahnhof wurde 1944 vollkommen zerstört, konnte aber Dank der im Fundament aufgefundenen Zeichnungen durch deutsche Kriegsgefangene wiederaufgebaut werden.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Nachdem er zweieinhalb Jahre als Kriegsgefangener in Italien verbracht hatte, wurde er nach dem Seitenwechsel Italiens 1943 durch die deutsche Wehrmacht zunächst ins Stalag IV B und weiter ins Stalag VIII B in Lamsdorf gebracht.
[...]
www.wollheim-memorial.de
[...]
He spent two and one-half years as a POW in Italy, and following Italy’s change of sides in 1943 he was sent by the German Wehrmacht first to Stalag IV B and then to Stalag VIII B, in Lamsdorf.
[...]
[...]
Sowjetischer Kriegsgefangener am Fahrwerksmontageband, 1942. Fotograf unbekannt.
[...]
www.stiftung-ng.de
[...]
A Soviet POW working on the chassis assembly line at Volkswagen in 1942. Photographer unknown.
[...]