Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

мечтать
Crystal Cave

Kris·tall·leuch·ter, Kris·tall-leuch·ter СУЩ. м.

Kris·tal·lo·gra·fie, Kris·tal·lo·gra·phie <-, -n> [krɪstalograˈfi:] СУЩ. ж. ФИЗ., ГЕОЛ.

I. kris·tal·li·sie·ren* ГЛ. неперех.

[zu etw дат.] kristallisieren

II. kris·tal·li·sie·ren* ГЛ. возвр. гл.

sich вин. [zu etw дат.] kristallisieren

I. aus|kris·tal·li·sie·ren* ХИМ. ГЛ. возвр. гл. +haben

to form [or спец. shoot into] crystals

II. aus|kris·tal·li·sie·ren* ХИМ. ГЛ. неперех. +sein

to form [or спец. shoot into] crystals

Qua·si·kris·tall СУЩ. м.

Reichs·kris·tall·nacht [raiçskrɪsˈtalnaxt] СУЩ. ж. ИСТ.

Kris·tall2 <-s> [krɪsˈtal] СУЩ. ср. kein мн.

1. Kristall (Kristallglas):

2. Kristall (Gegenstände aus Kristall):

Berg·kris·tall <-s, -e> СУЩ. м.

rock [or mountain] crystal no арт.

Eis·kris·tall <-s, -e> СУЩ. ср.

Blei·kris·tall <-s, ohne pl> СУЩ. ср.

lead crystal no мн., no неопред. арт.
Präsens
ichkristallisiere
dukristallisierst
er/sie/eskristallisiert
wirkristallisieren
ihrkristallisiert
siekristallisieren
Präteritum
ichkristallisierte
dukristallisiertest
er/sie/eskristallisierte
wirkristallisierten
ihrkristallisiertet
siekristallisierten
Perfekt
ichhabekristallisiert
duhastkristallisiert
er/sie/eshatkristallisiert
wirhabenkristallisiert
ihrhabtkristallisiert
siehabenkristallisiert
Plusquamperfekt
ichhattekristallisiert
duhattestkristallisiert
er/sie/eshattekristallisiert
wirhattenkristallisiert
ihrhattetkristallisiert
siehattenkristallisiert

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Der an Bergkristall reiche Felsspalt ist seit dem Mittelalter ausgebeutet worden.
de.wikipedia.org
Der vorgeformte Bergkristall wurde auf einer Unterlage befestigt und an einem rotierenden Zeiger so gewendet und gedreht, dass Schnitte und Vertiefungen entstanden.
de.wikipedia.org
Sie bestehen aus Kupfer, auf welches Silber aufgeschmolzen wurde, und sind mit Emaillemalereien und Bergkristallen geschmückt.
de.wikipedia.org
Die Kreuzbalken selbst werden von der Kreuzreliquie und deren Rahmung eingenommen, die beidseitig von Bergkristallen bedeckt wird, aber vollständig sichtbar ist.
de.wikipedia.org
Der Dorn ist typischerweise aus Metall hergestellt und kann zum Beispiel mit einem geschliffenen Glasstein oder Bergkristallen verziert sein.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Bild: der Eingangstunnel in die Kubacher Kristallhöhle.
[...]
www.showcaves.com
[...]
Image: the entrance tunnel into the Kubacher Kristallhöhle.
[...]
[...]
Entdeckung von zwei, bisher unbekannten Höhlen, u. a. der Kristallhöhle, bei den Bohrungen.
[...]
www.showcaves.com
[...]
probe drillings discover two caves which were unknown so far, one of them is the crystal cave.
[...]
[...]
Die Kubacher Kristallhöhle ist eine der wenigen hessischen Schauhöhlen, und wie der Name Kristallhöhle andeutet ist sie zudem eine außergewöhnliche Höhle.
[...]
www.showcaves.com
[...]
The Kubacher Kristallhöhle is one of very few show caves in Hessen ( Hesse ) and as the name crystal cave suggest a special cave too.
[...]