немецкий
английский
Kupp·ler(in) <-s, -> [ˈkʊplɐ] СУЩ. м.(ж.) уничиж.
- Kuppler(in)
-
английский
немецкий
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.red2000.com Wir beginnen mit Figuren der mittelalterlichen Literatur, das Liebespaar Calixto y Melibea im "Garten der Kupplerin Celestina", wo sie sich der Erzählung nach heimlich trafen, und der Schelm Lazarillo de Tormes.
[...]
Let us start with figures of medieval literature as the lovers Calixto y Melibea, in the "Gardens of the Matchmaker Celestina, where, as legend tells us, they used to meet in secret.
[...]
ibiza-style.com Drei Tage zur Erinnerung an die Erklärung dieser Architektur zum Weltkulturerbe durch die UNESCO, drei Tage mit Gauklern, Theater, Spielmännern, Troubadouren, Kupplern, Romeos und Julias.
[...][...]
Three days in which to commemorate Unesco’s declaration of Ibiza and its architectural heritage as a world heritage site in 1999 with acrobats, theatre, jugglers and troubadours, matchmakers and Romeos and Juliets.
[...][...]
www.staatstheater-wiesbaden.de Sein eitles Geständnis entlarvt nicht nur ihn selbst, sondern offenbart zugleich die narzisstische Habsucht jener ‚schönen Welt‘, in der er – als Faktotum (und gewiefter Kuppler) – die Strippen ziehen darf.
[...]
His vain confession not only unmasks his true self, it also exposes the narcissistic greed of this “brave new world” in which he – as a factotum (and experienced matchmaker) – is able to pull the strings.