Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

nicht auffindbar
emptying
немецкий
немецкий
английский
английский
Lee·rung <-, -en> СУЩ. ж.
Leerung
emptying no мн.
Leerung Post
английский
английский
немецкий
немецкий
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dies soll als Anreiz dienen, regelmäßig die gefüllten Spardosen zur Leerung zu den Kreditinstituten zu bringen, um das Geld anschließend anzulegen.
de.wikipedia.org
Zusätzlich wird auf den nächsten Briefkasten mit einer noch späteren Leerung hingewiesen.
de.wikipedia.org
An manchen Briefkästen wird nach jeder Leerung der Wochentag der nächsten Leerung eingestellt.
de.wikipedia.org
Landbriefkästen werden in der Hauptsache in Landgemeinden und Stadtrandgebieten eingesetzt, wenn die Leerung von Hand und nicht mit Briefsammeltasche durchgeführt wird.
de.wikipedia.org
Die Produkte sind nur noch bis zur Leerung der Lager verfügbar.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Variante für die Voltammetrie verfügt über das komplette Zubehör für die automatische Leerung und Reinigung der Messzelle.
[...]
metrohm.ch
[...]
The version for voltammetry is equipped with the complete accessories for the automatic emptying and cleaning of the measuring cell.
[...]
[...]
Die Variante für die Voltammetrie verfügt über das komplette Zubehör für die automatische Leerung und Reinigung der Messzelle.
[...]
www.metrohm.ch
[...]
The voltammetry version includes all accessories for the automatic emptying and rinsing of the measuring vessel.
[...]
[...]
Der Tag der nächsten Leerung wird auf jeder DHL Paketbox angezeigt.
[...]
www.dhl.de
[...]
The day of the next emptying will be displayed on the PAKETBOX.
[...]
[...]
Ermöglicht eine sichere und leichte Leerung des Abfalls
[...]
www.tork.de
[...]
The Bin Liners ensures safe and easy emptying of the waste
[...]
[...]
Zusätzlich führt sie 148 Leerungen um 19 Uhr ( Montag bis Freitag ) und 222 Sonntagsleerungen um 17 Uhr ein.
[...]
www.posta.ch
[...]
It is also introducing 148 collections at 7 p.m. ( Monday to Friday ) and 222 Sunday collections at 5 p.m.
[...]