PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Drei Legionen (XVII, XVIII, XIX), drei Alen und sechs Kohorten gingen verloren.
de.wikipedia.org Als Kriegerinnen sind diese weiblichen Legionen fanatisch und ihrem Gottkaiser unbedingt ergeben.
de.wikipedia.org Teilweise waren Nummern mehrfach vergeben, da in Bürgerkriegszeiten jede Partei eigene Legionen aufstellte.
de.wikipedia.org Die eingekesselten Legionen hatten aber schon den Mut verloren und flohen vom Schlachtfeld.
de.wikipedia.org Nach Abbildungen auf der Trajanssäule wurden Kampfhunde vom Molossertyp von Soldaten der römischen Legionen gegen den Feind eingesetzt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
universes-in-universe.org Bis 1938 diente es dem britischen Kommandeur der Arabischen Legion, Oberst F.G. Peake, als offizielle Residenz.
[...][...]
It served until 1938 as the official residence of the British commander of The Arab Legion, Colonel F.G. Peake.
[...][...]
www.gameloft.de Tritt einer starken Legion bei (oder gründe deine eigene), um Feinde zu besiegen, Ländereien zu schützen und uneingeschränkt zu herrschen.
[...][...]
You’ll need to join a powerful Legion -- or forge your own -- to defeat your enemies, protect your lands, and reign supreme.
[...][...]
universes-in-universe.org Das in den 1920er Jahren errichtete, dreistöckige Hauptgebäude von Darat al Funun diente bis 1938 als die offizielle Residenz des Britischen Befehlshabers der Arabischen Legion, Oberst F. G. Peake.
[...][...]
Built in the 1920s, the main three storey building of the complex served until 1938 as the official residence of the British Commander of the Arab Legion, Colonel F. G. Peake.
[...][...]
universes-in-universe.org Danach war es ein Club für die Britischen Offiziere und blieb dies bis zur Arabisierung der Arabischen Legion und dem Weggang von Glubb Pasha 1956.
[...][...]
Afterward it became a club for the British Officers until the Arabization of the Arab Legion in 1956 and the departure of Glubb Pasha.
[...][...]
universes-in-universe.org Erbaut in den 1920ern, bis 1938 Residenz des britischen Kommandanten der Arabischen Legion.
[...][...]
Built in the 1920s, until 1938 the residence of the British Commander of the Arab Legion.
[...]