Leu·mund <-(e)s> [ˈlɔymʊnt] СУЩ. м. kein мн.
- Leumund
-
- ein einwandfreier Leumund
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- ein einwandfreier Leumund
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Trotz seines guten Leumunds als Wohltäter wurde er angeklagt und vom Revolutionstribunal zum Tode verurteilt.
de.wikipedia.org Bei der Erarbeitung ihrer Vorschläge darf die Kommission Kandidaten nur nach ihrer fachlichen Eignung auswählen und nur Kandidaten mit einwandfreiem Leumund berücksichtigen.
de.wikipedia.org Ein guter Leumund wird in Gesetzestexten oder Kommentaren dazu häufig als Unbescholtenheit bezeichnet.
de.wikipedia.org Galt vor dieser Regelung an anderen Disziplinen noch ein guter Leumund als Zulassung zu einem Studiengang, verschärften auch andere Fakultäten ihre Zulassungsbestimmungen.
de.wikipedia.org Dabei war auf nationale Zuverlässigkeit, Eignung und Leumund zu achten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.securitas.ch Dem Anspruch, nur die Besten einzusetzen, werden wir mit einer sorgfältigen Selektion gerecht, wobei ein tadelloser Leumund sowie geordnete finanzielle Verhältnisse grundlegende Voraussetzungen darstellen.
[...][...]
We live up to our claim of employing only the best by careful selection. A good reputation and sound financial circumstances are basic prerequisites for this.
[...][...]
www.interkultur.com 3. INTERKULTUR macht’s offiziell INTERKULTUR stellt Ihnen ebenfalls ein Empfehlungsschreiben aus, das Sie als „Leumund“ verwenden können.
[...]
3. INTERKULTUR makes it official INTERKULTUR also issues to you a recommendation which you can use as a "reputation".