Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

незаинтересованная
locality
Lo·ka·li·tät <-, -en> [lokaliˈtɛ:t] СУЩ. ж.
1. Lokalität (Örtlichkeit):
Lokalität
2. Lokalität шутл. разг. (Lokal):
Lokalität
pub брит.
Lokalität
америк. usu bar
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sie ist bisher nur von der Typuslokalität bekannt, und bisher liegen auch keine weiteren Funde von dieser Lokalität vor.
de.wikipedia.org
An anderen Lokalitäten schwankt ihre Mächtigkeit zwischen wenigen Metern und 400 Metern.
de.wikipedia.org
Ebenso können Lokalitäten wie Flüsterkneipen der Konkurrenz kurzerhand aufgekauft werden.
de.wikipedia.org
Die Untersuchung und Auswertung dieser Lokalität sind noch nicht abgeschlossen.
de.wikipedia.org
An der Pilatussüdseite (Lokalität: Chilchsteinen 1865 m. ü.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
AMMON - Online Datenbank für palaeozoische Ammonoideen Dieter Korn ( Museum für Naturkunde ) und August Ilg ( Düsseldorf ) Die Datenbank beinhaltet gegenwärtig fünf Ordnungen, 41 Superfamilien, 151 Familien, 825 Gattungen und 4500 Arten von 8500 Lokalitäten in 65 Ländern.
www.naturkundemuseum-berlin.de
[...]
AMMON - Online database for Palaeozoic ammonoids Dieter Korn ( Museum für Naturkunde ) und August Ilg ( Düsseldorf ) Currently the database comprises five ammonoid orders, 41 superfamilies, 151 families, 825 genera, and 4500 species from 8500 localities in 65 countries.
[...]
Weltweit einzigartig ist das Auftreten von alkalinen Inselbogenmagmen mit Anreicherungen an Nb und Ta im Vergleich zu den stark verarmten Inselbogenmagmen an anderen Lokalitäten, sowie das Auftreten unterschiedlicher Magmenquellen deren Verteilung und Bildung unklar ist.
[...]
www.gzn.uni-erlangen.de
[...]
Globally unique are the occurrence of alkaline island arc magmas with enrichments in Nb and Ta compared to the strongly depleted island arc magmas of other localities and the unknown distribution and genesis of other magma sources.
[...]
[...]
Korrelation von Lokalitäten auf der Basis von Arten für jeweils eine ausgewählte Gattung Anzeige als:
www.paleotax.de
[...]
Correlation of localities basing in species for one genus Displayed as:
[...]
Alb bis Paläozän) und sieben Lokalitäten in Griechenland (Böotien und Makedonien;
[...]
www.cp-v.de
[...]
Albian to Palaeocene) and seven localities in Greece (Boeotia and Macedonia;
[...]
[...]
Ein Nein ist hier nur sinnvoll, wenn die zu datierende Lokalität ohnehin durch lsuppress oder den angegebenen Schwellwert von der Berechnung der stratigraphischen Reichweiten der Arten / Gattungen ausgeschlossen wurde!
[...]
www.paleotax.de
[...]
You should click on No if the concerned locality is excluded anyway ( e.g. by a tag in the field Suppress ).
[...]