Переводы „Luftziel“ в словаре немецко » английский

Luft·ziel СУЩ. ср.

Luftziel

aerial target

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Weiterhin sollte sie mit einem modernen Flugzeugradar kombiniert werden, so dass der Pilot mehrere Luftziele gleichzeitig angreifen konnte.

de.wikipedia.org

Als problematisch erwies sich dabei zunehmend die Bestimmung des Vorhaltepunktes, der sich aus der Bewegungsrichtung und Geschwindigkeit des Luftzieles sowie der Flugzeit der Geschosse ergibt.

de.wikipedia.org

Als solches übernimmt es Aufgaben wie die Ortung, Verfolgung und Feuerleitung von See- und Luftzielen sowie die Lagebilddarstellung.

de.wikipedia.org

Mit einem maximalen Erhöhungswinkel von +80° konnten als Allzweckwaffe damit sowohl See-, Land- und hochfliegende Luftziele bekämpft werden.

de.wikipedia.org

Die maximale Fluggeschwindigkeit für die Bekämpfung eines wegfliegenden Luftziels liegt bei 320 m/s.

de.wikipedia.org

Der Richtantrieb ließ nur einen Höhenrichtbereich zwischen −6 und +10° zu; zum Kampf gegen Luftziele musste die Waffe mit der Hand gerichtet werden.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe des Gerätes wurden aus den Zielkoordinaten eines Luftzieles die Richtwerte ermittelt und an die Geschütze weitergeleitet.

de.wikipedia.org

Auch hierbei handelt es sich primär um Flugkörper zur Bekämpfung von Luftzielen, jedoch ist ihre Reichweite wesentlich geringer.

de.wikipedia.org

Dabei werden Luftziel, Flugabwehrrakete und Start- und Leitstationen ständig auf einer gedachten Linie gehalten.

de.wikipedia.org

Die maximale Fluggeschwindigkeit für die Bekämpfung eines abfliegenden Luftziels liegt bei 220 m/s.

de.wikipedia.org