английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Es war auch die erste Version, die neben den geschwungenen Linien im Bereich der Menüleisten den blauen zur Weltkugel stilisierten Buchstaben „e“ als Logo verwendete.
de.wikipedia.org Gesteuert wird die Hauptfigur durch eine Menüleiste im rechten Bildschirmabschnitt, die je nach Bedarf andere Funktionen hat, und ein einfaches, im Adventure-Stil gehaltenes Inventar im unteren Bildschirmbereich.
de.wikipedia.org Erst in Version 5 wurde eine Menüleiste eingefügt, die mit der -Taste aktiviert werden konnte.
de.wikipedia.org Sie sind in den Menüleisten (Schaltleisten) rund um – oder frei über – die Arbeitsfläche eines Fensters angeordnet.
de.wikipedia.org Grafische Anwendungen benötigen umfangreiche GUI-Toolkits für Elemente der Benutzeroberfläche wie etwa Schaltflächen, Eingabefelder und Menüleisten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.adventurearchiv.de er trägt zum einen den Rucksack, den man in der ständig sichtbaren Menüleiste als Inventar öffnen kann.
[...][...]
he carries the rucksack, which one can open as inventory in the always visible menu bar.
[...][...]
avm.de Klicken Sie in den Einstellungen auf "Erweitert" und aktivieren Sie die Option "Menü 'Entwickler' in der Menüleiste anzeigen".
[...]
Click "Advanced" in the settings and enable the option "Show 'Develop' menu in menu bar".
[...]
www.cabanova.com - Starte Safari, klicke auf das Zahnrad Symbol [a] und wähle ‘Menüleiste einblenden’ [b] (Überspringe diesen Punkt, wenn die Menüleiste bereits eingeblendet ist).
[...]
- Launch Safari, click on the Cog icon [a] and select ‘Show Menu Bar’ [b] (Skip this step if the menu bar is already displayed on Safari and go to the next step).
[...]
www.zki.dlr.de Ein Klick auf den Link "RSS" in der horizontalen Menüleiste am oberen Seitenrand führt Sie automatisch zum Feed.
[...]
In order to get to the ZKI RSS feed, please click on the 'RSS' link that you can find at the horizontal menu bar on the top of the page.
[...]
www.textgrid.de Wenn Sie sich das erste Mal mit einem TextGrid-Account angemeldet haben, sollten Sie Ihr Passwort über "Hilfe > Authentifizierung" in der Menüleiste ändern.
[...]
If you have logged in with a TextGrid account for the first time, you should change your password via "Help > Authentication" in the menu bar.