немецко » английский

Переводы „Modellbau“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Modellbau

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Dietrich Wolf

Der Modellbau fasziniert mich schon seit meiner frühesten Jugend.

Mein Interesse galt schon mit 7 Jahren den historischen Segelschiffen.

www.rlm.at

Dietrich Wolf

Since my earliest childhood modelling has been fascinating to me.

At the age of 7 my interest was in historic sailing ships.

www.rlm.at

Angebote aus den beiden Studienschwerpunkten Raum und Objekt / Design ermöglichen in Kombination mit frei wählbaren Vertiefungsfächern schon im BA eine individuelle Ausrichtung des Studiums nach den eigenen Interessen.

Die zur Fakultät gehörigen Werkstätten für Holz, Metall und Modellbau bilden die Grundlage für eine erfolgreiche Projektarbeit und sind zentraler Bestandteil des Rosenheimer Innenarchitekturstudiums.

Hier trifft die Theorie auf die Praxis und ermöglicht den Studierenden eigene Erfahrungen mit unterschiedlichen Materialien, Maschinen und Fertigungsprozessen zu machen.

www.fh-rosenheim.de

Courses from the two main subject areas of Space and Object / Design can be combined with advanced subjects chosen by the students themselves, lending their studies an individual focus based on personal interests as early as at BA level.

The Faculty’s wood, metal and modelling workshops provide the foundations for successful project work and are a core component of the interior architecture course in Rosenheim.

This is where theory meets practice, where students are given the opportunity to experience various materials, machines and production processes for themselves.

www.fh-rosenheim.de

Das alles verändert natürlich auch die Modellwelt, in der Hightech-Züge an modernen Bauten vorbeifahren und neuartige Zusatzfunktionen mehr Dynamik und Effekte ins Spiel bringen.

Es gibt also immer neue Möglichkeiten, Ihre Modellbahn und den Modellbau noch lebendiger und aufregender zu gestalten.

Neben dem klassischem Gebäudebau setzen wir verstärkt auf spezielle Themenwelten, auf aktuelle Architekturformen und die Integration des Car Systems.

www.faller.de

Of course all of this also changes the world of models in which high-tech trains drive past modern buildings and novel additional options which involve more dynamics and effects.

So there are always new possibilities of making your model railway and modelling even more lively and exciting.

Apart from classic building construction, we place great emphasis on special themes, current types of architecture and the integration of the car system.

www.faller.de

Besonders stolz bin ich auf meine Linkseite, auf der viele nützliche Links für Modellbauer vorhanden sind.

Neben dem Modellbau ist auch das Photographieren von Flugzeugen eines meiner Hobbys.

www.wings-aviation.ch

I am particularly proud on my link side, on which many useful are Links present for modelling, Aviation, naval and other things.

Besides the modelling, photographing of airplanes is one of my hobbies.

www.wings-aviation.ch

Mein Name ist Michael, bin 1965 in Graz geboren und lebe seit meinem 16. Lebensjahr in Wien und bin vom Beruf Polizeibeamter im 16. Bezirk.

Schon seit der Kindheit beschäftige ich mich mit Modellbau, wobei ich dieses Hobby seit ca. 10 Jahren mit mehr Hingabe betreibe.

Meine Hauptinteressen beim Modellbauen bestehen bei Flugzeugen der ehemaligen deutschen Luftwaffe in den Maßstäben von 1:48 - 1:24 sowie von Militärfahrzeuge im Maßstab 1:35 bzw. RC-Panzer im Maßstab 1:16.

www.rlm.at

I am a police officer from the Viennese 16th district.

Since my childhood I am involved in plastic modelling, but for the last ten years it evolved to a passion.

My main interests are WWII aircraft from the German Luftwaffe ( 1:48 - 1:24 ), AFV ( 1/35 ) and RC-tanks (1:16 ).

www.rlm.at

„ Der wichtigste Punkt : die Faszination Modellbau Friedrichshafen ist eine Erlebnismesse.

Modellbau, gleich in welcher Ausprägung, ist ein hoch emotionales Hobby.

Durch die Mischung der vielen Erlebnismöglichkeiten kann man sich der Faszination des Modellbaus und des Modellsports hier nicht entziehen.

www.faszination-modellbau.de

Faszination Modellbau Friedrichshafen as an event is a captivating experience.

Modelling, in whichever sector, is a highly emotional hobby.

The combination of so many impressions makes it impossible not to succumb to the fascination of model engineering and model sports.

www.faszination-modellbau.de

Die neuesten News über aktuelle Top-Modelle von Revell, Monat für Monat ganz frisch.

Der Newsletter von Revell macht es möglich, immer auf dem Laufenden zu sein, wenn es um die topaktuellen Themen rund um die Nummer 1 im Modellbau geht.

Wie kann ich den Newsletter abonnieren?

www.revell.de

The latest news about the top-of-the-line models from Revell, month by month.

The Newsletter from Revell ensures you are always informed about the latest topics relating to the Number 1 in modelling.

How can I subscribe to the Newsletter?

www.revell.de

Dieser Besuch auf dem Flugzeugträger weckte in mir das Interesse an Flugzeugen und Schiffen der US Navy, das mich Zeitlebens nicht mehr losgelassen hat.

Der Modellbau entwickelte sich als Ventil das gesehene in Hamburg zu verarbeiten.

Die primäre Ausrichtung meines modellbauerischen Schaffens war daher auf die US Navy fixiert.

www.wings-aviation.ch

Navy, which did not release me . …

The modelling is a valve fror what I have seen in Hamburg.

The primary adjustment of my modelling was therefore fixed on the US Navy.

www.wings-aviation.ch

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Modellbau" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文