Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

wedel
model aeroplane
немецкий
немецкий
английский
английский

Mo·dell·flug·zeug <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Modellflugzeug
model aeroplane [or америк. airplane] [or aircraft]
английский
английский
немецкий
немецкий
Modellflugzeug ср. zum Selbstbauen

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ferngesteuerte Modellflugzeuge sind seit den 1970er-Jahren ein beliebtes Hobby.
de.wikipedia.org
In seiner kurzen Web-Autobiographie Two Sunsets & Still Flying beschreibt Maynard L. Hill, dass er seit 1996 das Ziel eines Transatlantikfluges mit einem Modellflugzeug verfolgte.
de.wikipedia.org
Diese sehen aus wie Modellflugzeuge, lassen sich im Rucksack transportieren und sammeln aus der Luft Informationen.
de.wikipedia.org
Motorsegler, Ultraleichtflugzeuge, Drachen, Gleitschirme, Modellflugzeuge und Heißluftballone tragen zum Erreichen der o.a. Bewegungszahlen bei, einige leichte Motorflugzeuge sind ebenfalls hier zu Hause.
de.wikipedia.org
Nach aktuellem Reglement (Stand 2017) steht für den Antrieb des Modellflugzeugs eine Gesamtenergiemenge von 1300 Watt-Minuten zur Verfügung.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Ebenfalls können Sie eine solche Actioncam auch direkt am Sportgerät befestigen, z.B. direkt auf dem Ski, am Überrollbügel des Rennwagens, an der Windschutzscheibe, am Fahrradlenker, Gewehrlauf oder direkt am Modellflugzeug.
[...]
www.onlineshops-finden.de
[...]
Also you can attach such a Actioncam directly on Sports Equipment, z.B. directly on the ski, on the roll bar of the racing car, the windshield, to the bicycle handlebar, Gun barrel or directly on the model airplane.
[...]
[...]
Damit können Kunstflüge von Modellflugzeugen nun noch durch echte Rauch- oder "Kondensstreifen" am Himmel untermalt werden.
www.westfalenhallen.de
[...]
As a result, aerobatic sequences from model aircraft can now be accompanied by real smoke or “vapour trails” in the sky.
[...]
Es sollte noch einige Zeit dauern, bis so ein Antrieb im Modellflugzeug mitfliegen durfte.
www.delago.de
[...]
It should take a long time until those were finally fit to fly aboard a model airplane.
[...]
Mit seinem Leuchtfinger kann E.T. Dinge in Bewegung setzen, z. B. eine elektrische Eisenbahn oder ein Modellflugzeug.
[...]
www.adventure-archiv.com
[...]
With its light finger E.T. can set things in motion, e.g. an electric train or a model airplane.
[...]
[...]
Ein echter Knaller für Freunde des Modellflugs ist die weltweit erste elektrische Rauchanlage für Modellflugzeuge.
[...]
www.westfalenhallen.de
[...]
A real cracker for fans of model aircraft is the world’s first electrical smoking device for model aircraft.
[...]