PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Flugplatz ist zugelassen für Segelflugzeuge, Motorsegler, Motorflugzeuge mit Schleppkupplung, Ultraleichtflugzeuge und Modellflugzeuge und bietet eine Graslandebahn von 1000 m Länge.
de.wikipedia.org Als Kind baute er Modellflugzeuge und finanzierte sich während seines Studiums mit Nebenjobs sein erstes Ultraleichtflugzeug.
de.wikipedia.org Beispiele sind z. B. Kettenfahrzeuge mit getrennt angetriebenen Kettenantrieben, zwei- oder mehrmotorige Modellflugzeuge oder Koaxial-Hubschraubern.
de.wikipedia.org Diese Antriebsart wird vor allem bei Solarflugzeugen und bei Modellflugzeugen verwendet, mittlerweile auch bei Ultraleichtflugzeugen.
de.wikipedia.org Er hat ein großes Modellflugzeug bei sich, das er austesten will.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.onlineshops-finden.de Ebenfalls können Sie eine solche Actioncam auch direkt am Sportgerät befestigen, z.B. direkt auf dem Ski, am Überrollbügel des Rennwagens, an der Windschutzscheibe, am Fahrradlenker, Gewehrlauf oder direkt am Modellflugzeug.
[...][...]
Also you can attach such a Actioncam directly on Sports Equipment, z.B. directly on the ski, on the roll bar of the racing car, the windshield, to the bicycle handlebar, Gun barrel or directly on the model airplane.
[...][...]
www.westfalenhallen.de Damit können Kunstflüge von Modellflugzeugen nun noch durch echte Rauch- oder "Kondensstreifen" am Himmel untermalt werden.
[...]
As a result, aerobatic sequences from model aircraft can now be accompanied by real smoke or “vapour trails” in the sky.
[...]
www.delago.de Es sollte noch einige Zeit dauern, bis so ein Antrieb im Modellflugzeug mitfliegen durfte.
[...]
It should take a long time until those were finally fit to fly aboard a model airplane.
[...]
www.adventure-archiv.com Mit seinem Leuchtfinger kann E.T. Dinge in Bewegung setzen, z. B. eine elektrische Eisenbahn oder ein Modellflugzeug.
[...][...]
With its light finger E.T. can set things in motion, e.g. an electric train or a model airplane.
[...][...]
www.westfalenhallen.de Ein echter Knaller für Freunde des Modellflugs ist die weltweit erste elektrische Rauchanlage für Modellflugzeuge.
[...][...]
A real cracker for fans of model aircraft is the world’s first electrical smoking device for model aircraft.
[...]