Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

пренебрежения
cystic fibrosis
немецкий
немецкий
английский
английский
Mu·ko·vis·zi·do·se <-> [mukovɪstsiˈdo:zə] СУЩ. ж. kein мн. МЕД.
Mukoviszidose
Mukoviszidose
mucoviscidosis спец.
английский
английский
немецкий
немецкий
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Während Mukoviszidose früher vor allem eine Krankheit für Kinderärzte war, beschäftigt sie nun mehr und mehr Internisten und Pneumologen.
de.wikipedia.org
Im deutschsprachigen Raum wird – im Gegensatz zum englischsprachigen – die Bezeichnung Mukoviszidose bevorzugt.
de.wikipedia.org
Kombinationen mit anderen Fehlbildungen (z. B. Mukoviszidose, Brachydaktylie, Kolonatresie) kommen vor, sind aber selten.
de.wikipedia.org
Bei den Betroffenen können alle anderen Symptome einer Mukoviszidose fehlen.
de.wikipedia.org
Im Fall der Mukoviszidose wurde eine Reihe von Hypothesen aufgestellt, bei welchen Erkrankungen die heterozygote Merkmalsträger eine erhöhte Resistenz aufweisen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die aktuelle Forschung an Tieren gibt zahlreichen Menschen Hoffnung, die an Krankheiten wie Krebs, Diabetes, verschiedenen Infektionskrankheiten, AIDS, Mukoviszidose, Parkinson, Amyotropher Lateralsklerose (ALS) oder Alzheimer leiden.
[...]
hirnforschung.kyb.mpg.de
[...]
Current research with animals gives hope to the countless many who are suffering from diseases like cancer, diabetes, infectious diseases, AIDS, cystic fibrosis, Parkinson’s disease, amyotrophic lateral sclerosis (ALS, also known as Lou Gehrig’s disease) or Alzheimer’s.
[...]
[...]
Patienten mit Mukoviszidose ( angeborene Stoffwechselerkrankung )
[...]
www.uk-essen.de
[...]
Patients with cystic fibrosis ( a congenital metabolic disorder ):
[...]
[...]
Zuschauer und Teilnehmer mobilisieren sich auch dieses Jahr für einen guten Zweck und sammeln beim „ 10-Stunden-Rennen gegen Mukoviszidose “ zugunsten von Betroffenen und deren Familien.
[...]
www.nendaz.ch
[...]
Spectators and cyclists alike are once again fighting for a noble cause with « 10h of mountain biking in favour of cystic fibrosis sufferers », with the objective of raising funds
[...]
[...]
wie z.B. meine 2malige Teilnahme am Hoffnungslauf, bei dem Spendengelder für die Forschung gegen Mukoviszidose gesammelt wurden, lief ich im Jahr 2000 von Berlin nach Kehl (1018km) u.
[...]
www.marathon-rallyesport.de
[...]
such as my repeated participation in the Repechage, the donations we collected were dedicated for the research against cystic fibrosis.
[...]
[...]
Es können Krankheiten entstehen wie etwa Alzheimer, Parkinson oder Mukoviszidose.
[...]
www.mdc-berlin.de
[...]
Diseases can develop such as Alzheimer’s, Parkinson’s or cystic fibrosis.
[...]