немецкий
английский
Nach·zah·lung <-, -en> СУЩ. ж.
2. Nachzahlung (zusätzlich):
- Nachzahlung
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Nachzahlung berechnet sich ab dem Tag, an dem eigentlich Versicherungspflicht bestanden hätte.
de.wikipedia.org Dies hatte zur Folge, dass sein neuer Verein Nachzahlungen zu leisten hatte.
de.wikipedia.org Wenn zu wenig Künstlersozialabgabe bezahlt wurde, ist eine Nachzahlung zuzüglich Säumniszuschlägen zu leisten.
de.wikipedia.org 1964 bekamen die Pawnee eine Nachzahlung von 7.316.096,55 Dollar für unterbewertete Landverkäufe aus dem vergangenen Jahrhundert.
de.wikipedia.org Der Rechtsbegriff Nachzahlung kommt in verschiedenen Rechtsgebieten vor.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.golfclubpetersberg.it Durch die Vereinbarungen mit der Weisshorn AG, welche Besitzer des Golfplatzes ist, ist für die Mitglieder das Risiko eventueller Nachzahlungen oder anderweitiger finanzieller Verpflichtungen absolut ausgeschlossen, da das gesamte Investitions- und Führungsrisiko von der Weisshorn AG getragen wird.
[...][...]
The risk of possible additional payments or more, otherwise financial obligations, are absolutely excluded for the members by the arrangements with the Weisshorn AG which are the owners of the golf course, because the whole investment risk and leadership risk is carried by the Weisshorn AG.
[...][...]
www.kleinmexiko.de Er habe immer Nachzahlungen entrichten müssen.
[...][...]
He complained that he always had to pay additional payment.
[...][...]
www.studentenwerk-leipzig.de Pauschalmieten ohne Nachzahlungen verleiten oft dazu, wenig sparsam mit Strom, Wasser und Wärme umzugehen.
[...][...]
Offering all-inclusive rent with no additional payments often means that residents are tempted not to be too economical in their use of electricity, water and heating.
[...][...]
welcome.dresden.de Das Ergebnis ist entweder eine Nachzahlung an den Strom- und Gasanbieter oder eine Gutschrift / Rückzahlung für den Verbraucher.
[...][...]
The result is either an additional payment to the electricity provider or a credit / refund for the consumer.
[...]