в словаре PONS
английский
немецкий
- remastered edition of sth
-
-
- Neuaufnahme ж.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bei Neuaufnahme einer Stadt sind alle anderen Mitglieder mit einzubeziehen.
de.wikipedia.org Er strebt eine Neuaufnahme der Ermittlungen gegen die verdächtige Schülerclique an.
de.wikipedia.org Ein striktes Besuchsverbot und ein Verbot der Neuaufnahme weiterer Patienten wurde angeordnet.
de.wikipedia.org Seither lag der Fokus der Arbeiten am Phonogrammarchiv weniger auf Neuaufnahmen, als vielmehr in der Wieder- und Neuveröffentlichung historischer Aufnahmen.
de.wikipedia.org Eine Gewerbeanmeldung ist erforderlich für die erstmalige Einrichtung, Betriebsübernahme, Verlegung in eine andere Gemeinde, Gründung einer Zweigniederlassung, Wechsel der Rechtsform, Neuaufnahme von Gesellschaftern und Betriebsaufgabe.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.oenb.at Die Neuaufnahme von Fremdwährungskrediten war weiterhin sehr gering.
[...][...]
New borrowing in foreign currency remained low.
[...][...]
www.oenb.at Die Neuaufnahme von Fremdwährungskrediten blieb auch 2012 sehr gering.
[...][...]
New borrowing in foreign currency remained low in 2012.
[...]