PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel zum Nulltarif
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Jede Benutzung von Bergbahnen, Autos, Tunneln oder anderen Hilfsmitteln ist nicht erlaubt.
de.wikipedia.org Im offenen Fenster eines Wohnhauses entdeckt er einen unbekannten jungen Mann, der ihm die Benutzung seines Telefons erlaubt.
de.wikipedia.org Schlüsse auf eine spätrepublikanische Benutzung lässt der erwähnte beidseitige Inschriftenstein aus der Bürgerkriegszeit zu, der hier gefunden wurde.
de.wikipedia.org Eine rheumatische Erkrankung zwang ihn zur Benutzung von Krücken.
de.wikipedia.org Insbesondere die Benutzung dieses Namens wird von Außenstehenden oft als Snobismus kritisiert.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.zarm.uni-bremen.de Anstatt also eine eigenständige Raumfahrtmission konzipieren und finanzieren zu müssen, wird quasi ein Abfallprodukt genutzt, um Versuche unter den Bedingungen der Schwerelosigkeit durchzuführen – also ein großes Raumfahrt-Experiment zum Nulltarif.
[...][...]
Instead of designing and financing an autonomous space mission, a waste product is used to perform experiments under conditions of weightlessness – a big space experiment for free.
[...][...]
www.uni-ulm.de Und einen Top Platz zum Nulltarif bei jeder Vorstellung bekommst du dann natürlich auch.
[...][...]
And of course you get a good seat for free at each screening.
[...][...]
www.visitbritain.com Große Meisterwerke - zum Nulltarif
[...][...]
Great masterpieces… for free
[...][...]
www.linz.at Das LinzFest im Frühjahr bietet der Linzer Bevölkerung ein anspruchsvolles Kulturprogramm zum „Nulltarif“ und leistet so einen wertvollen Beitrag zum Zugang zu Linzer Kultureinrichtungen.
[...][...]
The LINZFEST at Pentecost offers the citizens an ambitious cultural programme for free, thus contributing to granting them access to local cultural institutions.
[...][...]
www.linz.at Das LinzFest zu Pfingsten bietet der Linzer Bevölkerung ein anspruchsvolles Kulturprogramm zum „ Nulltarif “ und leistet so einen wertvollen Beitrag zum Zugang zu Linzer Kultureinrichtungen.
[...][...]
The LINZFESTat Pentecost offers the citizens an ambitious cultural programme for free, thus contributing to granting them access to local cultural institutions.
[...]