Переводы „Ohrgehänge“ в словаре немецко » английский

Ohr·ge·hän·ge СУЩ. ср.

Ohrgehänge

drop [or америк. dangle] earrings мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Am Übergang zur Larve ist ein schwarzer Rosshaarzopf angenäht, an dessen Enden kleine Ohrgehänge aus bunten Glasperlen baumeln.

de.wikipedia.org

Die Ohrgehänge wurden von beiden Geschlechtern getragen, hauptsächlich aber von Frauen, denen das Tragen von Schmuck aus Vogelfedern untersagt war.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise entstanden unter anderem äußerst filigrane Armbänder, Ohrgehänge oder Diademe in naturalistischen Blüten- und Blattformen.

de.wikipedia.org

Beide Geschlechter bevorzugten Halsketten und Ohrgehänge aus Knochen und Muscheln.

de.wikipedia.org

In der größten Silbervase befand sich Goldschmuck, darunter zwei Diademe, ein schmales Stirnband, vier Ohrgehänge, sechs Armreife, 56 Ohrringe und 8750 kleine Knöpfe und Ringe.

de.wikipedia.org

Als Schmuck waren (wie zuvor) Perlen besonders beliebt, die man nicht nur als Kette oder Ohrgehänge trug, sondern auch am Kleid oder im Haar.

de.wikipedia.org

Die Adelsschicht trug zudem Ohrgehänge und Nasenringe.

de.wikipedia.org

Ihrer Form nach bleiben sich die Ohrgehänge jedoch gleich.

de.wikipedia.org

In 5–8 cm lange Ohrgehänge aus gebortetem Haar wurden 2–3 Perlen eingeflochten.

de.wikipedia.org

Als Haartracht arbeiteten die Künstler an vielen der Puppen sorgfältig im Nacken zusammengebundene Knoten heraus und versahen die Figuren auch mit Schmuck wie Armreife oder Ohrgehänge.

de.wikipedia.org