немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Auf Satellitenbildern sieht man im Westen des Seebeckens eine Helix in Form einer Ohrmuschel mit konzentrischen Kreisen.
de.wikipedia.org Die kleinen Ohren sind außen unbehaart, auf der Innenseite weisen die Ohrmuscheln zahlreiche lange Haare auf.
de.wikipedia.org Der Rand der Ohren ist mit gefransten, langen Haaren besetzt, die die zweifache Länge der Ohrmuschel haben können.
de.wikipedia.org Beim Hören mit Kopfhörern sind die eigenen Ohrmuscheln „abgeschaltet“.
de.wikipedia.org Mit Hilfe von Stellmuskeln können viele Säugetiere die Ohrmuscheln zu einer Schallquelle hin ausrichten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.lieske-elektronik.de Das Headset 1900 Mono ist mit einem Noice Cancelling Mikrofon ausgestattet (filtert Umgebungsgeräusche), trotz der zwei Ohrmuscheln ist das Headset noch ein Leichtgewicht bei dem der hohe…Lieske-Nr.:
[...][...]
The headset is equipped with a 1900 mono Noise Cancelling Microphone (ambient noise), despite the two ears, the headset is a lightweight champion in the high wearing comfort is maintained during long…Lieske Part No.:
[...][...]
www.head-acoustics.de Ihre Verwendung empfiehlt sich, wenn die Anatomie der menschlichen Ohrmuschel eine wichtige Rolle spielt ( z.B. bei Messungen von Intra-Concha Headsets oder Hörgeräten ).
[...][...]
This pinna is recommended for use when the anatomy of the human ear plays an important part ( e.g. for the measurement of intra-concha headsets or hearing aids ).
[...][...]
hearing.siemens.com Die „Motion“-Hörgeräte von Siemens gibt es heute in der HdO-Variante in jeweils vier verschiedenen Gehäuseformen sowie in den unterschiedlichen IdO-Varianten, vom kleinsten Completely-in-Canal-Gerät, das fast ganz im Gehörgang verschwindet, bis zum so genannten Concha-Gerät, das in der Ohrmuschel sitzt.
[...]
The Siemens "Motion" hearing instruments are available in four different shapes in the behind-the-ear version and in a wide range of in-the-ear versions from the smallest completely-in-canal hearing instrument, which virtually disappears into the ear, to the Concha hearing instrument, which sits in the external ear.
[...]
pklp.at Abstehende Ohrmuscheln werden an ihrer Vorderseite nur entlang der neu zu bildenden Wölbung (Anthelix) untertunnelt und mit einer speziellen Diamantfeile bearbeitet.
[...][...]
Protruding ears are on its front side only along the newly formed bulge (antihelix) tunneled and edited with a special diamond file.
[...][...]
www.philips.de Genießen Sie den Tragekomfort und eine verbesserte Bassleistung dank der verstellbaren Ohrmuschel ( 3 Positionen ), die sich wie von selbst um Ihr Ohr legt.
[...][...]
Enjoy a comfortable fit and experience better bass performance thanks to the three-way adjustable ear shells that fit naturally around your ears.
[...]