Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

прожиточный
part of a village
Orts·teil <-(e)s, -e> СУЩ. м.
Ortsteil
part of a [or the] village [or town]
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Nach dem Bahnbau im Jahr 1870 entstand zwischen den beiden Ortsteilen das Bahnhofquartier.
de.wikipedia.org
Die Steilhänge rund um den Ortsteil, darunter der Höllengrund, sind bewaldet.
de.wikipedia.org
Die Ortsteile und Viertel sind historisch gewachsen, wurden als vorherige Gemeindeorte eingegliedert, traten nach einem Referendum der Stadt bei oder wurden ihr bei Gemeindereformen zugeschlagen.
de.wikipedia.org
In allen vier Ortsteilen gibt es zahlreiche Bildstöcke.
de.wikipedia.org
Sie liegt als Solitär im Süden des Ortsteils etwa 70 m westlich des Rheinufers an der Straße Im Frankenkeller (Hausnummer 51) inmitten einer weiträumigen Flussebene.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Pra Loup 1500 ist der ruhigere Ortsteil mit einem kleinen alten Dorfkern und einer schönen Kapelle.
[...]
www.alpensicht.com
[...]
Pra Loup 1500 is the quieter part of town with a small old centre and a beautiful chapel.
[...]
[...]
Pra Loup 1600 gilt als sehr lebendiger und modernen Ortsteil. Wer gerne bummelt, freut sich über die lebendige Einkaufsstraße.
[...]
www.alpensicht.com
[...]
Pra Loup 1600 is the more lively and modern part of town, with a lively shopping street.
[...]
[...]
In dem neuen Ortsteil Castello Nou wird jeden Sonntag vormittag ein sehr beliebter und gut besuchter Flohmarkt veranstaltet.
[...]
www.cbrava.com
[...]
In the new local part of town, Castelló Nou, a busy flea market is held every Sunday.
[...]