немецкий
английский
Per·so·nen·han·dels·ge·sell·schaft <-, -en> СУЩ. ж. ЮРИД.
- Personenhandelsgesellschaft
-
английский
немецкий
немецкий
английский
Personenhandelsgesellschaft СУЩ. ж. СТРУКТ. ПРЕДПР.
- Personenhandelsgesellschaft (Personengesellschaft, Personalgesellschaft)
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bei diesem Modell besteht in der Ausgangslage eine Personengesellschaft (Personenhandelsgesellschaft oder Gesellschaft bürgerlichen Rechts).
de.wikipedia.org Solche Klauseln sind insbesondere bei Personenhandelsgesellschaften verbreitet.
de.wikipedia.org Bei der Unterbeteiligung am Anteil an einer Personenhandelsgesellschaft erzielt der Unterbeteiligte Einkünfte aus Gewerbebetrieb.
de.wikipedia.org Für die übrigen Personenhandelsgesellschaften ist die Einordnung in Größenklassen nicht relevant; sie trifft erst bei erheblich größeren Kennzahlen eine Publizitätspflicht nach dem Publizitätsgesetz.
de.wikipedia.org Dazu gehören insbesondere Personenhandelsgesellschaften und Einzelunternehmen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.pwc.de Rechnungslegung und Prüfung von Konzernen - Personenhandelsgesellschaften
[...][...]
Accounting and auditing of groups – commercial partnerships
[...][...]
www.bm-t.de Offene Beteiligungen dürfen nur als Minderheitsbeteiligungen bis 49,9 % des Gesamtkapitals einer Personenhandelsgesellschaft, des Stammkapitals einer GmbH bzw. des Grundkapitals einer AG eingegangen werden.
[...]
Active shareholding can only be entered into as a minority shareholding of up to 49.9% of the total capital of a commercial partnership, the share capital of a GmbH [private limited company] or the registered capital of an AG [public company].
[...]
www.bm-t.de Offene Beteiligungen dürfen nur als Minderheitsbeteiligungen bis 49,9 % des Gesamtkapitals einer Personenhandelsgesellschaft, des Stammkapitals einer GmbH bzw. des Grundkapitals einer AG eingegangen werden.
[...]
Active shareholding can only be entered into as a minority shareholding of up to 49.9 % of the total capital of a commercial partnership, the share capital of a GmbH [ private limited company ] or the registered capital of an AG [ public company ].