Did you mean?
или
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Zuletzt sollte auch frühzeitig die Ursache der Exazerbation z. B. durch Antibiotika behandelt werden.
de.wikipedia.org Ein niedriges Exazerbationsrisiko liegt vor, wenn sich in den letzten 12 Monaten maximal eine Exazerbation ereignet hat.
de.wikipedia.org Die zugelassenen Indikationen sind akute bakterielle Sinusitis, akute Exazerbation einer chronischen Bronchitis, ambulant erworbene Pneumonie sowie komplizierte Haut- und Weichteilinfektionen.
de.wikipedia.org Am häufigsten wird der Begriff in der Medizin verwendet, wo Aggravation (wie auch Exazerbation oder Rekrudeszenz) die Verschlimmerung einer Erkrankung oder eines Krankheitssymptoms bezeichnet.
de.wikipedia.org Sekundäre Endpunkte waren die Frequenz der Exazerbationen und das Ausmaß des Behinderungsgrades nach Ablauf der Studie.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.iab.de Um den Datenschutz zu gewährleisten, werden jedoch vor der Freigabe der Mikrodaten sensible Werte durch Anonymisierungsverfahren wie Vergröberung, Perturbation oder Swapping geändert.
[...]
Before releasing the microdata, agencies typically alter identifying or sensitive values to protect data subjects' confidentiality, for example by coarsening, perturbing, or swapping data.
[...]
www.ngfn.de Erk1/2- und p38-Assays wurden mittels der Messung des Aktivitäts-/Phosphorylierungs-Status der entsprechenden Kinasen nach einer Perturbation durchgeführt, um Aktivatoren oder Inhibitoren der verschiedenen Signalkaskaden zu identifizieren.
[...][...]
Erk1/2 and P38 assays have been carried out measuring the activation/phosphorylation level of the respective kinases in response to perturbations, to identify activators or inhibitors of the different pathways.
[...][...]
www.iab.de Die Perturbation von Daten wird von Wissenschaftlern oft nicht akzeptiert, da sie die Ergebnisse aus veränderten Datensätzen nicht für verlässlich halten;
[...][...]
Data perturbation is often not accepted by the researchers since they do not trust the results from the altered data sets.
[...]