Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

горючие
taproot

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

Pfahl·wur·zel <-, -n> СУЩ. ж.

Pfahlwurzel
английский
английский
немецкий
немецкий
Pfahlwurzel ж. <-, -n>

Klett Словарь биологических терминов

Pfahlwurzel
Pfahlwurzel

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Auf den einheimischen Märkten werden die Pfahlwurzeln der Pflanze als beliebtes traditionelles Heilmittel gegen Husten verkauft.
de.wikipedia.org
Er bildet mehr oder weniger umfangreiche Rasen und Pfahlwurzeln aus.
de.wikipedia.org
Sie besitzt eine Pfahlwurzel, mit der sie den Winter überdauern kann.
de.wikipedia.org
Im unteren Teil der Wurzel gehen die Seitenwurzeln von der Pfahlwurzel ab.
de.wikipedia.org
Sie ist mit Stacheln besetzt und bildet eine Pfahlwurzel.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Im ersten Jahr seines zweijährigen Lebens entwickelt der Kümmel eine fleischige, möhrenartig riechende Pfahlwurzel und eine unscheinbare Blattrosette.
www.dr.hauschka.com
[...]
In the first year of its two-year life the caraway develops a fleshy taproot smelling of carrot and an unprepossessing rosette of leaves.
[...]
Wurzeln: bald zahlreich wie bei Getreide, bald einzelne Pfahlwurzeln, tief eindringend oder oberflächlich, verschieden in Glätte und Festigkeit, mit häufigem oder geringem Wurzelausschlag. Bei vielen Gartenpflanzen rübenartig verdickt, Luftwurzeln ( beim Indischen Feigenbaum ).
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
Roots: nummerous as in cereals or single taproots, deep roots or superficial ones, differing in smoothness and strength, with frequent or rare rooting; in the case of many garden plants thickened as turnips; airy roots ( as with Indian fig tree )
[...]
[...]
Flachwurzler sind Pflanzen, die keine tiefreichende und dominierende Haupt- oder Pfahlwurzel bilden (kann sogar absterben), sondern mit einem stark verzweigtem, sproßbürtigem Seitenwurzelsystem in den oberen Bodenschichten.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Flachwurzler are plant n that do not produce profound and main or dominant taproot (may even die), but layers with a highly branched, sproßbürtigem lateral root system in the upper floor.
[...]