Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

помощница
poster advertising
Pla·kat·wer·bung <-, ohne pl> СУЩ. ж.
Plakatwerbung
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In vielen Ländern und Städten ist Plakatwerbung umstritten.
de.wikipedia.org
Zwei Monate später wurden die Werbebanner in Bestenlisten und als virtuelle Plakatwerbung an Wänden innerhalb der Spiele für alle Nutzer sichtbar freigeschaltet.
de.wikipedia.org
An Wartehäuschen von Haltestellen ist häufig Plakatwerbung angebracht.
de.wikipedia.org
Solche Kabinen dienten zugleich als Litfasssäulen mit Plakatwerbung.
de.wikipedia.org
2007 ließ sie sich nackt für einen Werbespot und Plakatwerbung der Tierschutzorganisation ablichten.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Zusammenfassung „sehr + teilweise hilfreich und informativ“ Fernsehwerbung Plakatwerbung Anzeigen in Zeitungen und Zeitschriften Werbliche Telefonanrufe zu Hause E-Mail-Werbung SMS-Werbung Post von einem Bonusprogramm, bei dem ich Mitglied bin Allgemeine Postwurfsendungen Prospektbeilagen in Zeitungen/Zeitschriften Radiowerbung Werbung im Internet
www.loyaltypartner.com
[...]
"Very helpful and informative" or "partially helpful and informative" TV advertising Poster advertising Advertisements in newspapers and magazines Telephone advertising (to home phone numbers) E-mail advertising Text message advertising Post from a bonus scheme of which I am a member General mailings Inserts in newspapers/magazines Radio advertising Internet advertising
[...]
77 Prozent der Bevölkerung finden Plakatwerbung sympathisch oder sehr sympathisch.
[...]
www.ead.ch
[...]
77 percent of the population are favourably or very favourably disposed towards poster advertising.
[...]
[...]
Es ist eine einfache aber effektive Methode, für verschiedene Werbeformen und -träger jeweils einen eigenen dynamischen QR Code zu verwenden (z.B. einen dynamischen QR Code für den Flyer, einen für die Plakatwerbung), auch wenn beide auf die gleiche Zieladresse verweisen.
[...]
goqr.me
[...]
It is a simple but effective method to use separate dynamic QR codes for different forms of advertising (e.g. one dynamic QR code for the leaflets and another one for poster advertising), even if both provide the same content and refer to the same destination address.
[...]
[...]
Die Aufgabenstellung der trio-group umfasst Printmaßnahmen, Plakatwerbung und Online-Aktivitäten für Deutschland, Österreich und die Schweiz.
[...]
www.trio-group.de
[...]
trio-group’s job comprised print and poster advertising as well as online activities for Germany, Austria, and Switzerland.
[...]
[...]
Egal, ob die Daten für die Aufbereitung eines Flyers, für Plakatwerbung, das wöchentlich erscheinende Migros-Magazin, das begleitende Webportal oder andere Online-Medien gebraucht werden - sie stehen immer in passender Form für das entsprechende Werbemittel bereit.
www.censhare.com
[...]
Regardless as to whether the data are required for processing a flyer, poster advertising, the weekly “Migros-Magazin”, the accompanying web portal or other online media - they are always at hand in the appropriate form for the respective advertising materials.