в словаре PONS
ad·ver·tis·ing [ˈædvətaɪzɪŋ, америк. -vɚ-] СУЩ. no pl
2. advertising (industry):
- advertising
-
- advertising
-
ˈad·ver·tis·ing ac·count СУЩ.
- advertising account
- Kundenetat м.
- advertising account
-
ˈad·ver·tis·ing agen·cy СУЩ.
- advertising agency
-
ˈad·ver·tis·ing me·dia СУЩ. мн.
- advertising media
-
satu·ra·tion ˈad·ver·tis·ing СУЩ.
- saturation advertising
-
advertising feature СУЩ.
- advertising feature
- Werbeargument ср.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
advertising СУЩ. МАРКЕТ.
- advertising
- Werbung ж.
advertising expenditure СУЩ. МАРКЕТ.
- advertising expenditure
- Werbeaufwand м.
advertising expenditure СУЩ. БУХГ.
- advertising expenditure
- Werbungskosten мн.
- advertising expenditure
- Werbekosten мн.
advertising phase СУЩ. МАРКЕТ.
- advertising phase
- Werbestaffel ж.
advertise ГЛ. перех. РЫН. КОНКУР.
немецкий
английский
-
- advertising
-
- advertising expenditure
-
- advertising expenditure
-
- advertising phase
-
- advertising expenditure
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The cut-throat finch has plumage that is pale, sandy brown with flecks of black all over.
en.wikipedia.org A three player game was known as cut-throat and involves seven cards per hand and a widow of three cards won by the first trick.
en.wikipedia.org In cut-throat handball, one server plays against two receivers, until he or she is put out.
en.wikipedia.org In some variations, when played with more than 2 teams, the system of points is replaced by penalty points, also known as cut-throat scoring.
en.wikipedia.org In the cut-throat short-/medium-haul charter airline business these were important cost and marketing advantages that could make all the difference between profit and loss.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hnf.de Advertising also discovered the "new woman" in the office, as is shown not only by the commercial art of the time but also by such unimportant things as the Underwood typewriter ribbon container with a cosmetic mirror in the lid.
[...]
Auch die Werbung entdeckt die "Neue Frau" im Büro, wie nicht nur die Werbegrafiken jener Tage zeigen, sondern auch so unscheinbare Dinge wie eine Farbbanddose mit Kosmetikspiegel des Schreibmaschinenherstellers Underwood.
[...]
www.teneues.com His cutting-edge use of homoerotic and other challenging themes has become embedded in our culture, with pervasive echoes not only in the work of other artists but in mainstream advertising as well.
[...][...]
Sein avantgardistischer Umgang mit der Homosexualität und weiteren herausfordernden Themen ist in viele Bereiche unserer Kultur eingeflossen und findet in den Werken anderer Künstler sowie in der Werbung seinen Nachhall.
[...][...]
www.hnf.de Effects that are now common in films and advertising, such as the penetration, melting away or changing the shape of objects, also have their origins here.
[...][...]
Auch die heute in Film und Werbung selbstverständlichen Effekte des sich Durchdringens, Zerfließens oder der Verwandlung von Gegenständen haben hier ihren Ursprung.
[...][...]
www.3dinnovationcenter.de A communication platform for providers, users and a wide public audience plus a marketing instrument for advertising, sales and PR – in the shape of joint presentations at trade fairs and conferences & through joint mailings and overarching press and PR work.
[...]
Eine Kommunikationsplattform für Anbieter, Anwender und Öffentlichkeit sowie ein Marketing-Instrument für Werbung, Vertrieb und PR – in Form von gemeinsamen Präsentationen auf Messen und Konferenzen; durch gemeinsame Verteiler und eine übergeordnete Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
[...]
www.gwi-boell.de In Mexico, sponsoring comes about primarily through personal contacts; there is no advertising whatsoever.
[...][...]
In Mexiko kommt Sponsoring primär über persönliche Kontakte zu Stande, Werbung gibt es gar keine.
[...]