Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

перенимание
Plan Balance Sheet
Sal·den·bi·lanz <-, -en> СУЩ. ж. ФИНАНС.
Sum·men·bi·lanz <-, -en> СУЩ. ж. ФИНАНС.
Zwi·schen·bi·lanz <-, -en> СУЩ. ж. ФИНАНС.
Kon·zern·bi·lanz <-, -en> СУЩ. ж. ФИНАНС.
Kas·sen·bi·lanz <-, -en> СУЩ. ж. ФИНАНС.
De·vi·sen·bi·lanz <-, -en> СУЩ. ж. ФИНАНС.
Mas·sen·bi·lanz СУЩ. ж. ХИМ.
Ist·bi·lanz <-, -en>, Ist-Bi·lanz СУЩ. ж. ФИНАНС.
Roh·bi·lanz <-, -en> СУЩ. ж. ФИНАНС.
Vor·bi·lanz <-, -en> СУЩ. ж. ФИНАНС.
Konzernbilanzsumme СУЩ. ж. БУХГ.
Konzernbilanz СУЩ. ж. БУХГ.
Periodenbilanz СУЩ. ж. БУХГ.
Zwischenbilanz СУЩ. ж. БУХГ.
bilanziell ПРИЛ. БУХГ.
Bilanzbild СУЩ. ср. БУХГ.
Bilanzkurs СУЩ. м. ФИНАНС.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Eine Zwischenbilanz ihrer Forschungen zum Thema ‚Malta & Atlantis‘ erschien 2001 in Buchform.
de.wikipedia.org
An den beiden Stichtagen veröffentlichte heise jeweils eine Meldung mit Zwischenbilanz.
de.wikipedia.org
Dabei zieht er eine erste Zwischenbilanz seines Lebens als Sportler und Trainer.
de.wikipedia.org
Nach der Veröffentlichung der Zwischenbilanz kam es zu einer Kontroverse um die Zahl der Opfer und die Methoden der Erforschung der Geschehnisse an der Mauer.
de.wikipedia.org
Zugleich wurde vereinbart, dass im Laufe des Jahres 2008 eine erste Zwischenbilanz zur Umsetzung gezogen wird.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Aus den Zahlen der Erfolgsrechnung und des Finanzplans ergibt sich die Planbilanz, welche die zukünftige Vermögens- und Kapitalsituation Ihres Unternehmens darstellt.
[...]
www.bmd.com
[...]
The budget balance sheet is based on figures in the income statement and financial plan.It represents the future net worth and capital position of your company.
[...]
[...]
Wenn im Unternehmen Veränderungen im Umsatzbereich auftreten, sich das Zahlungsverhalten von Kunden oder gegenüber den Lieferanten verändert oder zukünftige Investitionen zu planen sind, haben alle diese Entscheidungen komplexe Auswirkungen auf Gewinn- und Verlustrechnung, Finanzplan und Planbilanz.
www.cp-ag.com
[...]
When sales patterns change, payment profiles of customers or with respect to suppliers are altered or future investments have to be planned, these decisions all have complex effects on the P&L, the cash budget and the budgeted balance sheet.
[...]
Durch die Verwendung einer speziellen Controlling-Software ( Professional Planner ) ist es uns möglich, als Ergänzung zur BMD-Buchhaltung detaillierte Unternehmensplanungen, bestehend aus Plan-Gewinn- und Verlustrechnung samt Planbilanz und Finanzplanung zu erstellen.
[...]
www.mondsee-treuhand.at
[...]
By using specific controlling software ( Professional Planner ), we are able to provide - as a supplement to BMD accounting - detailed business plans, including budgeted income statements, plus budgeted balance sheets and financial plans.
[...]