Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

zersingen
poster
немецкий
немецкий
английский
английский
Pos·ter <-s, -[s]> [ˈpo:stɐ] СУЩ. ср.
Poster
ein Plakat/Poster [an etw дат.]anschlagen
to put up a poster [on sth]
английский
английский
немецкий
немецкий
Poster ср. <-s, -(s)>
[Star]poster ср. o м.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Geboten werden Hintergrundberichte, Vorschauen auf kommende Kapitel und Produktionen, Poster und Interviews mit den Darstellern.
de.wikipedia.org
Zu seinen angewandten Techniken zählen ferner Federzeichnungen und Druckgrafiken sowie handgefertigte Poster.
de.wikipedia.org
Bildergeschichten, Tierseiten, Ausmalbilder, Poster, Rätsel, Basteleien und eventuell ein Gimmick sind charakteristisch für eine Kinderzeitschrift.
de.wikipedia.org
Das Mediabook enthält ein 16-seitiges Booklet, ein Poster und passt in den Sammelschuber des Anime mit hinein.
de.wikipedia.org
Das Poster zeigte die künstlerisch verfremdete Nahaufnahme eines Geschlechtsaktes und wurde deshalb als jugendgefährdend angesehen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
100.000 Arbeiterinnen besuchen regelmäßig Frauencafés, in denen sie mit Schulungen, Theater, Spielen, Postern und Filmen über ihre Arbeitsrechte aufgeklärt werden.
[...]
www.giz.de
[...]
Some 100,000 female workers regularly attend women’s cafés where they learn about their labour rights through training courses, plays, games, posters and films;
[...]
[...]
Bitte präsentieren Sie während dieser Zeit Ihr Poster.
[...]
www.dgppn.de
[...]
Please present your poster during this time.
[...]
[...]
Ein Poster erinnert daran, Unternehmen zur Besteuerung registrieren zu lassen.
[...]
www.giz.de
[...]
A poster reminding businesses to register for tax.
[...]
[...]
Die besten Poster werden prämiert.
[...]
www.dgppn.de
[...]
The best posters will be awarded.
[...]
[...]
Jeder mit Interesse an medizinischen Wissenschaften, Virologie, Biologie, Biochemie, Epidemiologie und Sozialwissenschaften ist eingeladen eine Zusammenfassung einzureichen, falls der Wunsch besteht ein Poster zu präsentieren oder einen Vortrag zu halten.
[...]
international.ruhr-uni-bochum.de
[...]
We invite everyone displaying an interest in Medical Sciences, Virology, Biology, Biochemistry, Epidemiology and Social Sciences to submit an abstract if they wish to present a poster or give a talk.
[...]