Переводы „Proporzwahl“ в словаре немецко » английский

Pro·porz·wahl <-, -en> [proˈpɔrts-] СУЩ. ж.

Proporzwahl ПОЛИТ. швейц.:

Proporzwahl (Verhältniswahl)

proportional representation no арт.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Es waren die ersten Nationalratswahlen nach der Einführung der Proporzwahl.

de.wikipedia.org

Sieben Parteimitglieder wurden direkt gewählt und vier wurden durch Proporzwahl gewählt.

de.wikipedia.org

Auf dieser Grundlage erfolgte 1998 eine obligatorische Volksabstimmung über die Abschaffung der verpflichtenden Proporzwahl der Landesregierung.

de.wikipedia.org

Er umfasst 40 Mitglieder und wird alle vier Jahre mittels einer Proporzwahl gewählt.

de.wikipedia.org

Bei Proporzwahlen sind hingegen nur Kandidaturen auf Parteilisten möglich.

de.wikipedia.org

Die Wahlbeteiligung bei den Nationalratswahlen 1979 betrug mit 48,05 % erstmals seit der Einführung der Proporzwahl 1919 weniger als 50 %.

de.wikipedia.org

Das doppeltproportionale Zuteilungsverfahren, kurz Doppelproporz, ist eine Methode zur Verteilung von Parlamentsmandaten auf Parteien bei Vorhandensein von mehreren Wahlkreisen bei Proporzwahl.

de.wikipedia.org

Die Wahl erfolgt seit 1919 nach der Annahme einer entsprechenden Volksinitiative mittels Proporzwahl, wobei jeder Kanton einen Wahlkreis bildet.

de.wikipedia.org

Gefordert wurden speziell die 48-Stunden-Arbeitszeit und die Proporzwahl für den Nationalrat.

de.wikipedia.org

Das Verhältniswahlrecht, oder wie es damals hieß, die Proporzwahl, wurde von Zeit zu Zeit von Vertretern aller politischen Ansichten vorgeschlagen, jedoch am vehementesten von der Sozialdemokratie.

de.wikipedia.org