английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In den ersten Betriebsjahren verfeuerte man anlässlich der regelmäßigen Fototermine ölige Putzlappen, wodurch ein besonders „schöner“, schwarzer Rauch erzeugt wurde.
de.wikipedia.org Das Bohnerwachs wird mit einem Putzlappen aufgetragen und danach lässt man es, je nach Produkt, für ca. 20 Minuten einwirken.
de.wikipedia.org Putzlappen werden brutto für netto gehandelt, wobei die Verpackung 5 % des Bruttogewichtes nicht überschreiten sollte.
de.wikipedia.org Diese erwiesen sich als am meisten reißfest und sie verrotten auch nicht wie etwa Kokosfasern, Steinwolle, Moose oder Baumwoll-Putzlappen.
de.wikipedia.org Zur Entsorgung von ölhaltigem Abfall, wie Putzlappen, verbrauchte Ölfilter und ölverschmutztem Bilgenwasser fahren die Bilgenboote.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.salon-verlag.de Die Vorzugsausgabe enthält in einer leinenbezogenen Klappkassette sowohl das Buch als auch einen Zinkguss eines Betonmischerautos (auf der Standfläche mit Schlagstempel monogrammiert und nummeriert) zusammen mit einem auf dem gestickten Etikett nummerierten Putzlappen.
[...][...]
The Collectors Edition includes a linen case with the book and a zinc cast of a cement mixer (monogrammed and numbered with a die stamp on the underside), together with cleaning cloth (with embroidered number on the label).
[...][...]
www.raw-international.com Die Justrite® Sicherheits-Sparanfeuchter für brennbare Flüssigkeiten sind ideal um Reinigungstücher oder Putzlappen einfach, schnell und dosiert zu befeuchten ohne dabei den schädlichen Dämpfen ausgesetzt zu sein.
[...][...]
Justrite® Plunger Safety Cans for flammable liquids are ideal to easily and quickly moisten cleaning cloths or rags with a measured amount of liquid without being exposed to the harmful vapours.
[...][...]
www.hotex-recycling.de Alle unsere Weißen Putzlappen wie Kattun und Trikot werden nach der DIN 61650 aus nicht mehr tragbaren Alttextilien ( „ Recyclingware “ ) und keimfreier Ausschussware deutscher Großwäschereien hergestellt.
[...][...]
All our white wiping rags, such as cotton rags and tricot rags, are manufactured according to DIN 61650 from no longer wearable used textiles ( „ recycling material “ ) and aseptic leftover goods from German industrial laundries.
[...][...]
www.hotex-recycling.de Alle unsere Bunten Putzlappen wie Trikot bunt und Kattun bunt werden nach der DIN 61650 aus nicht mehr tragbaren Alttextilien ( „ Recyclingware “ ) und keimfreier Ausschussware deutscher Großwäschereien hergestellt.
[...][...]
All our colored wiping rags, such as cotton rags and tricot rags, are manufactured according to DIN 61650 from no longer wearable used textiles ( „ recycling material “ ) and aseptic leftover goods from German industrial laundries.
[...][...]
www.umweltbundesamt.de Weiterhin führt die lange Lebensdauer von Stoffhandtüchern und deren Weiterverwendung zum Beispiel als Poliertücher und Putzlappen zu einem geringen Abfallaufkommen.
[...][...]
Moreover, the long life of fabric towels and their reuse, e.g. as polishing cloths and cleaning rags, results in less waste.
[...]