Did you mean?
или
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im Karambolage werden diese Queues eigentlich nie verwendet, da, durch die Art des Spiels, der eigene Queueball immer erreich- und spielbar ist.
de.wikipedia.org Sie waren, unter anderem, für die Abrechnung, die Pflege des Spielmaterials (Queues, Tische), den Unterricht und die Organisation von Schaukämpfen verantwortlich.
de.wikipedia.org Ein Stoß gilt als ausgeführt, wenn der Spieler den Spielball mit der Pomeranze seines Queues berührt.
de.wikipedia.org Es gibt auch Hersteller, die Holz-Queues mit einem metallverstärkten Kern anbieten (z. B. Cuetech).
de.wikipedia.org Der Abstoß erfolgt anschließend durch eine beschleunigte, nach vorne gerichtete Bewegung des Unterarms mitsamt des Queues.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.mathworks.de In den folgenden Versuchen programmieren die Studenten den Queued Analog-to-Digital Converter (QADC) und untersuchen daran Sampling- und Aliasing-Probleme.
[...][...]
In subsequent labs, students program queued analog-to-digital conversion and examine issues of sampling and signal aliasing.
[...][...]
www.salt-solutions.de Die Kommunikation zwischen ERP und EWM findet für Bewegungsdaten immer über Queued Remote Function Calls (qRFC) oder über Idoc´s (abhängig vom ERP-Release) und für Stammdaten über CIF(Core Interface) statt.
[...][...]
Communication between ERP and EWM for flow data is always taking place via queued Remote Function Calls (qRFC ) or via Idocs (depending on the ERP release).The communication between EPR and EWM for master data is taking place via the Core Interface (CIF ).
[...]