PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In der Atmosphäre gerät die Raumfähre jedoch außer Kontrolle und stürzt ab.
de.wikipedia.org Allein vier Messsysteme ermittelten die auf die Raumfähre wirkenden winzigen Beschleunigungen, welche vor allem durch die Bewegungen der Astronauten entstehen.
de.wikipedia.org Diese Mission wurde mehrmals verschoben, da an der Raumfähre diverse Mängel aufgetreten waren.
de.wikipedia.org Zuletzt flog er zwei Linkskurven von jeweils rund 90° und richtete die Raumfähre zur Landebahn 17 aus.
de.wikipedia.org Ein Federmechanismus drückte die beiden Raumflugkörper etwa einen halben Meter auseinander, bevor die Steuertriebwerke der Raumfähre gezündet werden konnten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.lentos.at Im Sommer 2011 fliegt die Raumfähre ihre letzte Mission.
[...][...]
The Space Shuttle will complete its last mission in the summer of this year.
[...][...]
www.lrt.mw.tum.de die Astronauten John Young und Robert Crippen verbringen drei Tage an Bord der Raumfähre Columbia
[...][...]
the astronauts John Young and Robert Crippen spend three days onboard the space shuttle Columbia.
[...][...]
www.linhof.de 1983 Nasa-Astronaut Georg Nelson fotografiert während einer Erdumkreisung in der Raumfähre Discovery mit der Linhof Aero Technika 45 die Erdoberfläche.
[...][...]
1983 Nasa astronaut Georg Nelson using an Linhof Aero Technika 45 in the 1983 Discovery space shuttle to photograph the earth ´ s surface from orbit.
[...][...]
www.dlr.de 135 Mal sind die Raumfähren der NASA in den Weltraum aufgebrochen.
[...]
NASA s space shuttles have travelled into orbit 135 times; this era ended today.
[...]
universes-in-universe.de Zusammen mit dem Video an der Stirnseite stellt die Arbeit die Träume und Ambitionen der Menschheit ihrem Scheitern gegenüber, so etwa durch Aufnahmen von der verunglückten Raumfähre Challenger, die 1986 nur 73 Sekunden nach dem Start explodierte und die 7 Besatzungsmitglieder in den Tod riss.
[...]
The piece contrasts the dreams and aspirations with the failure of human kind. Such is shown by the video recording of the Space Shuttle Challenger s accident in 1986, in which the shuttle exploded only 73 seconds after the launch and caused the death of all 7 crew members.