Переводы „Rechtsverdreher“ в словаре немецко » английский

Rechts·ver·dre·her(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)

1. Rechtsverdreher шутл. разг. (Anwalt):

Rechtsverdreher(in)

brief жарг.

Rechtsverdreher(in)

legal eagle разг.

2. Rechtsverdreher уничиж. (dubioser Rechtsanwalt):

Rechtsverdreher(in)

shyster разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Strepsiades: Der Name ist Programm, denn Strepsiades bedeutet „Rechtsverdreher“.

de.wikipedia.org

Werden heute Rechtsanwälte mehr oder weniger scherzhaft als Rechtsverdreher bezeichnet, so stand hinter dem Sprichwort eine ernste moralische Anklage, die sich auf das Aufkommen der gelehrten, akademischen Juristen bezog.

de.wikipedia.org