Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

национальный
Reeling
Re·ling <-, -s [o. -e]> [ˈre:lɪŋ] СУЩ. ж. МОР.
Reling
rail
Fee·ling <-s> [ˈfi:lɪŋ] СУЩ. ср. kein мн.
1. Feeling (Gefühl):
Feeling
feeling
2. Feeling (Gefühl für etw):
Feeling
feel
ein Feeling für etw вин. haben
to have a feel for sth
ein Feeling für etw вин. entwickeln
to develop a feel for sth
Pee·ling <-s, -s> [ˈpi:lɪŋ] СУЩ. ср.
Peeling
exfoliation
re·ell [reˈɛl] ПРИЛ.
1. reell (tatsächlich):
reell
real
eine/keine reelle Chance haben
to stand a/no real [or fighting] chance
2. reell (anständig):
reell
honest
reell
straight
ein reelles Angebot
a fair [or decent] offer
ein reeller Preis
a realistic [or fair] price
ein reelles Geschäft
a sound [or solid] business
3. reell разг.:
[et]was Reelles
the real thing
Ge·lin·gen <-s> [gəˈlɪŋən] СУЩ. ср. kein мн. высок.
Gelingen
success
Gelingen Projekt
successful outcome
auf gutes Gelingen!
to success!
ge·lin·gen <gelingt, gelang, gelungen> [gəˈlɪŋən] ГЛ. неперех. +sein
jdm gelingt es, etw zu tun
sb succeeds in doing sth
jdm gelingt es, etw zu tun
sb manages to do sth
jdm gelingt es nicht, etw zu tun
sb fails to do sth
Neu·ling <-s, -e> [ˈnɔylɪŋ] СУЩ. м.
Neuling
beginner
Sty·ling <-s> [ˈstailɪŋ] СУЩ. ср. kein мн.
Styling
styling
Zög·ling <-s, -e> [ˈtsø:klɪŋ] СУЩ. м. устар.
Zögling
pupil
Mai·ling <-[s]> [ˈme:lɪŋ] СУЩ. ср. kein мн.
1. Mailing ЭКОН.:
Mailing
mailshot
2. Mailing ИНФОРМ.:
Mailing
e-mail no мн.
Mailing
electronic mail no мн.
Cash Pooling СУЩ. ср. ФИНАНС.
Cash Pooling (gemeinsame Geldaufbringung)
cash pooling
Pooling СУЩ. ср. ИНВЕСТ., ФИН.
Pooling (automatische Konsolidierung der Saldi von mehreren Zahlungsverkehrskonten)
pooling
Cross-Selling-Potenzial СУЩ. ср. МАРКЕТ.
Cross-Selling-Potenzial (Potenzial zur Ausschöpfung einer Kundenbeziehung durch zusätzliches Angebot von Produkten beim Verkauf der nachgefragten Leistung)
cross-selling potential
Selling Commission СУЩ. ж. ФИНАНС.
Selling Commission (Platzierungsprovision)
selling commission
Cross-Selling-Produkt СУЩ. ср. МАРКЕТ.
Cross-Selling-Produkt
cross selling product
Cross-Selling-Ansatz СУЩ. м. МАРКЕТ.
Cross-Selling-Ansatz (Strategie des Verkaufs von Dienstleistungen über die einzelnen Produktsegmente hinweg)
cross selling approach
Cross Selling СУЩ. ср. МАРКЕТ.
Cross Selling (Verkauf von Dienstleistungen über die einzelnen Produktsegmente hinweg)
cross selling
Selling Group СУЩ. ж. ФИНАНС.
Selling Group (verantwortlich für den Verkauf von Anleihen)
selling group
Präsens
ichgelinge
dugelingst
er/sie/esgelingt
wirgelingen
ihrgelingt
siegelingen
Präteritum
ichgelang
dugelangst
er/sie/esgelang
wirgelangen
ihrgelangt
siegelangen
Perfekt
ichbingelungen
dubistgelungen
er/sie/esistgelungen
wirsindgelungen
ihrseidgelungen
siesindgelungen
Plusquamperfekt
ichwargelungen
duwarstgelungen
er/sie/eswargelungen
wirwarengelungen
ihrwartgelungen
siewarengelungen
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sein Feeling für den Bluesrock kommt besonders durch seine ausgefeilte Spieltechnik zur Geltung.
de.wikipedia.org
Die ausgefeilte Bauweise sorgt für ein nahezu perfektes Snowboard-Feeling.
de.wikipedia.org
Meistens wird das Lied schlicht What a Feeling genannt.
de.wikipedia.org
Mit seinem „unmittelbaren, vitalen Bop-Feeling“ trug er dazu bei, das Instrument durchzusetzen.
de.wikipedia.org
Es komme „nie ein besonderes Feeling auf“.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Reeling-Videoüberwachung in das digitale Zeitalter
[...]
www.axis.com
[...]
Reeling video surveillance into the digital age
[...]
[...]
Die Ablage der fertigen Teile erfolgt nach Ihren Wünschen, von der einfachen Reeling über Ablagekisten bis zu Ablage-Transportbändern.
[...]
www.autev.de
[...]
The deposition of the finished pieces can easily be customised, from simple reeling to storage boxes and conveyor belts.
[...]
[...]
Klappte auch ganz gut, zumindest fand das Publikum den Platz an der Reeling und jeder Künstler den Platz auf der Bühne und mehr war ja auch nicht gefordert…. und irgendwie stehe ich dann ja doch ganz gerne auf der Bühne .
[...]
zoe-delay.de
[...]
Worked quite well, at least took the place of the audience at the rail and any artist not also required to place on the stage and was more…. and somehow I get it anyway very happy on stage .
[...]