Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Zirkular
grain of rice
Reis·korn <-(e)s, körner> СУЩ. ср.
Reiskorn
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dann zählt sie die Reiskörner: Von ihrer Zahl hängt ab, ob die Antwort positiv oder negativ ist.
de.wikipedia.org
Weitere, seltenere, Zugaben sind unter anderem pinipig (zerstoßene unreife Reiskörner), Ananas und gesalzene Enteneier.
de.wikipedia.org
Durch verschiedene Schritte wie Schälen, Sortieren und Schütten werden Reiskörner nach der Ernte bearbeitet.
de.wikipedia.org
Diese Herleitung bestätigt nicht die Ansicht, das Zeichen habe seinen Namen von den als verstreute Reiskörner gesehenen vier einzelnen Punkten.
de.wikipedia.org
Danach siebt man die Reiskörner aus und erhält ein Getränk, dessen Farbe je nach Menge des verwendeten Reises von gelb bis goldbraun variiert.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Nicht größer als ein Reiskorn ist ein Mikrochiptransponder >>, der zur elektronischen Kennzeichnung von Heimtieren verwendet wird.
www.animaldata.com
[...]
Not larger than a grain of rice is a microchip transponder >>, which is used for the electronic marking of pets.
[...]
Diese haben etwa die Größe eines Reiskorns und werden dem Hund unter die Haut implantiert (es ist keine Narkose oder Operation erforderlich).
eukanuba.de
[...]
The size of a grain of rice, it's implanted under the dog's skin (no anesthesia or surgery is required).
[...]
Die schönsten Rosen und Zypressen würde er schnitzen, den Koran in ein Reiskorn, nur Skarabäen nicht, weil der Islam die Abbildung lebender Wesen verbietet.
www.edelsteine.at
[...]
He d do the most beautiful roses and cypresses for me or carve the Koran into a single grain of rice but, alas, he could not carve beetles as Islamic faith forbids the depiction of living beings.
[...]
Sie können ein paar Reiskörner zum Salz in der Mühle geben, damit überschüssige Restfeuchtigkeit im Salz absorbiert wird.
[...]
de.coleandmason.com
[...]
Adding a few grains of rice to the salt in the mill helps to absorb any latent moisture in the salt.
[...]
[...]
Wie melkt man eine Mandel oder ein Reiskorn?
[...]
www.alpro.com
[...]
How do you milk an almond or a grain of rice?
[...]