немецкий
английский
Re·lais <-, -> [rəˈlɛ:] СУЩ. ср. ЭЛЕКТР.
- Relais
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bei den heutigen digitalen Relais lassen sich dort verschiedene Auslösecharakteristiken einstellen.
de.wikipedia.org Die Richtung der kapazitiven Blindleistung wird mit einem -Relais gemessen.
de.wikipedia.org Nachteil des analogen Erdschlussrichtungsrelais ist, dass nach Anzeige und Speicherung eines Erdschlusses das Relais blockiert und somit keine weiteren auftretenden Erdschlüsse erfasst werden.
de.wikipedia.org Elektromechanische Relais sind wegen ihrer Nachteile in vielen Anwendungen von elektronischen Schaltern abgelöst worden, die mit Transistoren arbeiten.
de.wikipedia.org Dafür werden spezielle Relais mit mehreren Lastkontakten in der Nähe der Batterien eingebaut.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.see-this-sound.at Parallel hierzu wurde eine Medien-Choreografie von einem TEEM-System (Theatre Electronic Environmental Module System) elektronisch gesteuert, hier insbesondere von einer Program Drum, welche als Set von Relais zu bestimmten Zeitpunkten Events auslöste.
[...][...]
In parallel, a media choreography was controlled electronically by a Theater Electronic Environmental Module (TEEM) system, in this case specifically by a program drum, which as a set of relays triggered events at fixed intervals.
[...][...]
www.weisser.de Neben Bauteilen für Transformatoren, werden eine Vielzahl an kundenspezifischen Teilen auch für andere Anwendungen wie Sensoren, Magnete, Motoren oder Relais gefertigt.
[...]
We produce not only parts for transformers, but also components for other applications such as sensors, magnets, motors or relays.
[...]
www.ptb.de Zwischen den beiden Phasen des Experiments wird umgeschaltet, indem der Kondensator über spezielle tieftemperaturtaugliche Relais an die SET-Pumpe bzw. an die Kapazitätsmessbrücke angeschlossen wird.
[...][...]
Toggling between the two experimental phases is done by switching the capacitor to the SET pump or to the capacitance bridge by using special cryogenic relays.
[...]Das Relais zur Quelle Hare bietet geräumige, stilvoll, komfortabel, um einen unvergesslichen Urlaub zu verbringen.
[...]The relay to the source Hare offers spacious, stylish, comfortable to spend an unforgettable holiday.
[...][...]
www.tinkerunity.org Ausgeschalten (Relais an, Position = 0 wird angefahren)
[...][...]
Switched OFF (Relays on, transition to position 0)
[...]